pagina 26

26 / 115 rusă, până în 1918 încredere 0.97 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-29T23:12:54+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:12:54+00:00",
    "originating_media_file": "26.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:396bb7eec7470489b6c7b009691fc7a675d4c637c1e6e6bfaebc674d5c5c01f9",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:26:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "26.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:26:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:be76dd28921ca82238b927c725b9eed227c138c26ab267ccccb7fb1f0a15f5ea",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:26:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 3 +

0 23 0.96
1 были жителями 12 селеній мірскіе приговоры о назна¬ 0.98
2 ченіи причтамъ жалованья въ размѣрѣ отъ 750 ло 0.98
3 950 рублей на причтъ; въ частности священникамъ 0.98
4 отъ 550 до 650 рублей; остальнымъ лицамъ причта 1.00
5 отъ 200 ло 300 рублем̆ ¹). 0.96
6 Желая возможно болѣе распространить въ епар¬ 0.97
7 хіи такой способъ обезпеченія луховенства жало¬ 0.97
8 раньемъ, Высокопреосвятеннѣйшій въ 1874 году обра- 0.98
9 тился къ содѣйствію мировыхъ посредниковъ, по цѣлу 0.98
10 обезпеченя бессарабскаго духовенства мѣстными сре 0.93
11 ствами. Особымъ отношеніемъ Его Высокопреосвящпен¬ 0.96
12 ство просилъ всѣхъ мировыхъ посредниковъ бесса- 1.00
13 рабской губерніи употребить свое вліяніе на подчи¬ 0.97
14 ненны имъ сельскія обшества и расположить ихъ къ 0.98
15 назначенію причтамъ жалованья. Обрашеніе это къ 0.98
16 мпровымъ посрелникамъ имѣло благіе плоды. При со¬ 0.99
17 дѣйствіи мироваго посредника II. II. Емануеля, къ 0.95
18 13·ти мірскимъ приговорамъ поселянъ аккерманскаго 0.99
19 уѣзда прибавилось еще нѣсколько приговоровъ о наз- 0.99
20 наченіи причтамъ жалованья. Такіе же приговоры ста¬ 0.97
21 ли появляться въ бендерскомъ и кишиневскомъ уѣз- 0.99
22 дахъ, при содѣйствіи мировыхъ посредниковъ— Н. Я. 0.98
23 Мыльникова и О. Е. Томульца ²). 0.95
24 Чтобы возможно больше подвинуть впередъ дѣло 0.99
25 обезпеченія луховенства прихожанами, Высокопрео¬ 0.99
26 свяшеннѣйшій располагалъ духовенство къ дѣятельному 0.99
27 содѣйствію въ этомъ дѣлѣ мировымъ посредникамъ. 0.99
28 Въ предложеніи своемъ общеепархіальному съѣзду де¬ 0.99
29 путатовъ кишиневской епархіи отъ 17 ноября 1875 го¬ 0.98
30 да Высокопреосвященнѣйшій разъяснилъ преимуще- 0.99
31 Тамъ же 1874 г. № 2, ст. 16. 0.91
32 Тамъ же, 1875 г., № 2, ст. 31, N 11, ст. 182, No 23, 0.94
33 CT. 404; 1876 r. No 5, CT. 68, No 14, Cт. 214. 0.94