Bookolot deep dive into books

page 102

102 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T23:54:59+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:54:59+00:00",
    "originating_media_file": "102.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9958d93193d91847f9ab7124d4efdd923388da45bcd9187049ccde07be62ac3e",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:102:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "102.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:102:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bbbf8a73a5efda611421e574619c3549bc376749c741e13d67b6a9f838d8a1fc",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:102:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 102

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

  1. 0 99 0.69
  2. 1 приготовительные классы. Так, в 1873 году был 0.99
  3. 2 открыт приготовительный класс при епархиальном 1.00
  4. 3 женском училише, а в 1878 году уже были приготовительные 0.99
  5. 4 классы и при обтоих мужеских училищах. 0.98
  6. 5 2. Привлечение на училишную службу лиц с 0.97
  7. 6 высшим образованием и улучшение материального 0.99
  8. 7 выта их. 0.95
  9. 8 Духовныя училиша в кишиневской епархии, как 0.98
  10. 9 и везде, ло издания указа Св. Синода, (от 10 – 28 0.90
  11. 10 января 1879 г. за №о 31), уравниваюшого как по 0.94
  12. 11 правам, так и по жалованью преподавателей учи 0.99
  13. 12 лищ с высшим образованием с преподавателями 0.99
  14. 13 семинарий, не могли привлекать на учительския должности 0.98
  15. 14 лиц с выстим образованием. Мало того, 0.99
  16. 15 лица и с срелним образованием не долго оставались 0.98
  17. 16 на службе при училише, вследствие недостаточности 0.97
  18. 17 материального обезпечения их. Училища постоянно 0.96
  19. 18 жаловались на частую смену учителей. Нет 1.00
  20. 19 надобности говорить, какое зло для училиш происхолило 0.99
  21. 20 от этого. Заветною мыслию Высокопреосвященного 0.98
  22. 21 было устранить это зло и привлечь в училища 0.97
  23. 22 лиц, которыя могли бы исключительно посвятить 0.99
  24. 23 себя на служоу при училищах, и притом лиц 0.98
  25. 24 с высшим образованием. Высокоиреосвяшен 0.99
  26. 25 ный еще к 1872 голу, сообщая совету епархиального 0.93
  27. 26 енского училита постановление съезда депутатов 0.94
  28. 27 кишиневской епархии, касательно преобразования училиша 0.99
  29. 28 по уставу 1868 года, в прелложении своем, 0.99
  30. 29 писал: «совет озаботится приисканием вполне способных 0.98
  31. 30 и благонадежных наставников, которые, получив 0.99
  32. 31 высшее академическое или университетское 0.99
  33. 32 образование, — могли бы определиться на служоу при 0.97
  34. 33 училише, на таких основанинх, чтобы считали ее 0.98