pagina 2

2 / 56 chirilică românească încredere 0.90 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-18T00:27:38+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:40:23+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC26",
    "media_title": "Arătarea căii întru Împărăţia cerului",
    "modification_date": "2026-09-18T00:27:38+00:00",
    "originating_media_file": "2.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_ro_cyrillic_v2 (sha256:6b4213529be9c03e)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ea8a54aa14cc41637db89610d6d7145f004adf048f94f1b53c8d5b2df9eb674d",
    "transcript_id": "bookolot:JC26:2:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC26",
    "media_title": "Arătarea căii întru Împărăţia cerului",
    "modification_date": "2026-09-18T07:40:23+00:00",
    "originating_media_file": "2.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC26:2:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ro_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ceffa138bdfb757ec8f01dbb23a5094c2a21978aeb59de6f92007d404f98df11",
    "transcript_id": "bookolot:JC26:2:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit transliterare ambele

cum e tipărit − 4 + transliterare − 2 +

0 arătareacăi 0.94
1 ntru 0.98
2 meaăț 0.71
3 în8i 0.69
4 vorolvă 0.99
5 din învățăturile cătră Creșinii, cei voulu ainați. 0.94
6 L Protoiereiului Siboralli Arhietratig Milaa din 0.91
7 Sitca Ioai Veniaminov, ce-i acum Ireaesainț tul 0.98
8 Iinocontie, Chiiscopul Camceatschii, Curilschii și 0.97
9 Aleutschii 0.87
10 Sau tămăcit depe ibl Rusască 0.93
11 2 0.34
12 Poeotul 0.98
13 Bisearicii Sa. Mucenic Dimitrie, di Izmail. 0.99
14 Ioann Dogari. 0.94
15 Izalni vtorov. 0.97
16 chi șincu 1.00
17 în Tipografia lui Dezideriev. 1.00
18 1860 1.00