page 108

108 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:35:24+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:35:24+00:00",
    "originating_media_file": "108.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e867719253a4fc85f34d6108e7cd749314c88c9ce15123036a5270dad4ada49e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:108:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "108.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:108:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3f9323926b8f1fb66ce406a289d341631f08ec90bb60c59f9e0792ae1595487f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:108:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 – 107 — 0.81
1 3) Разрѣшено позаимствовать изъ прибылей городского Банка 75 тыс. руб. 0.99
2 на постройку зданія для этого Банка. 0.99
3 4) Разрѣшено выдать городу 1000 руб. пособія на оборудованіе городского 1.00
4 шитомника виноградныхъ лозъ. 1.00
5 Не получено отвѣта по 2-мъ ходатайствамъ, а именно: 0.99
6 1) О сложеніи образовавшагося за городомъ долга казнѣ на содержаніе по¬ 0.97
7 лиціи или о разсрочкѣ уплаты этой недоимки безпроцентно въ теченіи 10 лѣтъ. 0.99
8 и 2) О преоброзованіи Бессарабскаго училища винодѣлія, согласно проекту 0.99
9 Вессарабсаго Общества Садовства. 0.95
10 Кіоски для расклейки объявленій. 1.00
11 Эксплоатація кіосковъ, но контракту заключенному Управою, находилась въ 1.00
12 арендѣ у Пейсаха Идельштейна и Соломона Брейтмана за плату по 775 руб. въ 0.97
13 годъ. Но, въ виду частыхъ жалобъ на арендаторовъ. Управа, на основаніи опре¬ 0.99
14 лленія своего отъ 27 апрѣля 1902 года, ихъ удалила и эксплоатацію кіосковъ 0.95
15 начала производить хозяйственнымъ способ̆омъ. 0.98
16 ИОСТУИИ за расклӗку афиь и объявленій съ 29-го апрѣля но 1-ое 0.86
17 .a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1053 p. 95 Kת 0.93
18 ИЗАСXОДОВАНО: 1) На уплату алованя раскикамъ 0.86
19 aъ . . . . . . . . . . . . 384 p. к. 0.77
20 2) На ремонтъ кіосковъ . . . . . . 13 р. 35 к. 0.95
21 И тOго. 397 p. 35 к. 0.82
22 Кромѣ сего за счетъ дохода но этои статьѣ сдѣланы двѣ новыхъ кіоски изъ 0.99
23 нихъ одна поставлена на углу Александровской и Синадиновской улицъ, другая 1.00
24 на углу Александровской и Пушкинской улицъ уплочено за нихъ 70 р. — к. 0.99
25 I TOTO. 467 p. 35 K. 0.84
26 Такимъ образомъ чистая выручка за время хозяйственнаго управленія выразилась 1.00
27 въ суммѣ. 0.96
28 . . . . . . . . . . . . . . . . 586 p. 60 K. 0.82
29 Плата за расклейку афишъ взималась въ слѣдующемъ размѣрѣ: 0.97