page 61

61 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:54:37+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:01+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:54:37+00:00",
    "originating_media_file": "61.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7189deb6b5813fdec6b4a5fd060f6fbdc9047e11874097d0ba69355674151a57",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:61:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:01+00:00",
    "originating_media_file": "61.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:61:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:10869fde9540d26c6ff875723bf35915930d4480bf421458be2e1d317097fd1b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:61:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 3. Счетъ неокладнаго сбора. 0.95
1 Иредиоложено къ поступленію по росинеи отчет- 0.92
2 нaro годa 0.80
3 . .. . . ... . .. . 7351—50 0.87
4 Неречаслено: 0.88
5 Сегу окладнаго сб0ра . . . . . . . . . . 3)54—60 0.87
6 Въ то число: 0.94
7 1040610 0.95
8 Зачиеленъ пзлитекъ поступлені 1880 года... 326— 7 0.87
9 Иостуиило въ кассу наличиыми. . . . . . . 8901—97 0.90
10 –9228 – 4 0.87
11 Въ недобор 1178— 6 0.95
12 4. Счетъ складнаго сбора. 0.98
13 Назначено къ ностуленію но росиисп 1881 года 0.92
14 yb3дuaro coopa 75170—68 0.88
15 Ко тому причиечено: 0.90
16 На надоб̆мости губернскаго земства.. 17652—-30 0.93
17 - 0.79
18 Вессарабскаго дворянства 1702 —47 0.95
19 На содержаніе народныхъ учплищъ. . 10210—14 0.92
20 Иостунло но касеѣ... 0.85
21 — 29565 —21 0.86
22 Въ то число: 0.96
23 104735 –89 0.88
24 . . . . . . . . 65346—82 0.92
25 Перечислено: 0.96
26 Оrъ счета Неокладнаго сбора... 3054 - 60 0.90
27 Разныхъ кредиторовъ.. 247—32 0.96
28 Зеискаго капитала. 0.94
29 „ 0.29
30 6-89 0.95
31 Деиозитовъ Губериской Управы 12— 75 0.94
32 – 3321 "56 0.85
33 68668 «38 0.85
34 Ha 1- Hив 1882 rода осталоь . . . . . . . . . . 36067 51 0.81
35 Недоборъ этотъ, присоеднненъ къ окдадной недо¬ 0.94
36 имкѣ, оставшейси оть 1881 года и въ главной кии- 0.96
37 ѣ 1882 года показанъ въ обшей суммѣ (76507 р. 0.96
38 85¼ кои.) по счету недоимокъ. 0.94
39 5. Счетъ Кишиневскаго Отдѣленія Государственнаго Банка 0.99
40 На 1-с Лнваря 1881 года числилось на безерочномъ 0.95
41 вкладѣ 0.82
42 „ . 0.72
43 . . . . . . . . . . . 90889 98 0.80