page 86

86 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.87 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:01:03+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:01:03+00:00",
    "originating_media_file": "86.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0f754edc0a7dac03713d98421c9347608fdb0cec80e4c7d600f79943695a57a2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:86:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "86.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:86:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4f2dd2f8cfb184009528884885035d2a1560a82f16e02d860fd7c6ea24c9d84c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:86:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 70 1.00
1 декаб- 0.94
2 ря 0.70
3 12 де- 0.84
4 кабря 0.95
5 1884 r. 0.94
6 30 1.00
7 декаб 0.98
8 1884 r. 0.92
9 января 0.94
10 зи 0.55
11 1885 r. 0.98
12 Голкачевт 0.90
13 m 0.44
14 Вѣани 0.51
15 Fинган 0.55
16 ܀ 0.11
17 копдукъ 0.82
18 иж 0.89
19 январ 0.90
20 1885 r. 0.98
21 - 0.39
22 января 0.86
23 0 13 0.75
24 6 0.99
25 января 0.83
26 12 0.99
27 Даранинъ 0.86
28 1 0.59
29 a 0.21
30 22 0.41
31 ленія 0.83
32 утрhота соllі. Подъ Большо̆ разрз 0.86
33 лѣ вою половиною параллельбонижней 0.96
34 нижней челюстп па¬челюстп отъ среди¬ 0.94
35 кетъ твердыхъ же-ны до угла. Железы 0.96
36 лезъ въ куриное яй¬ оказались срости¬ 0.93
37 цо величиню. Съ мися сът. bідаri- 0.79
38 кожею железы не си и краемъ челю¬ 0.94
39 срощены 0.94
40 сти, перевязано нѣ- 0.96
41 сколько артеріаль- 0.98
42 ныхъ стволиковъ 0.95
43 Каріозное пораже¬ 0.85
44 Ампутація бедра 0.95
45 ніе праваго колѣна; на срединѣ по кру- 0.94
46 значительно распро-говому методу (усо- 0.95
47 страненный процессъ, вершенствованному 0.98
48 вокругъ колѣна мно- Эсмархомъ). 0.96
49 го фистулезныхъ хо- 0.99
50 довъ 1.00
51 Fractura complicata 1.00
52 Вылущеніе плеча 0.95
53 асі inis.Вольнй въ соленени ъ 0.78
54 поналъ левою верх лопаткою 0.95
55 вею конечностью подъ 0.98
56 колесо вагона. Всѣ 0.98
57 кости конечности раз- 0.95
58 дроблены. Мягкія 0.95
59 части илеча разор- 0.92
60 ваны и сильно помя- 0.97
61 ты. Крупине сосуды 0.98
62 разорваны 1.00
63 Cancer labii infe¬ 0.98
64 Опухоль удалена 1.00
65 гіогі. Изъязвлен¬ 2-мя полулунными 0.90
66 ный ракъ занимаетъ 0.97
67 средину свободнаго 0.99
68 края губы, не дости- 0.98
69 гая угловъ рта 0.98
70 разрѣзами 0.99