page 98

98 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-17T22:50:35+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:37:59+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T22:50:35+00:00",
    "originating_media_file": "98.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7d8cb4d602f07fd842e4365d0ca2fbbf131d867ecf11c28c874e5c04f17d2575",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:98:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:37:59+00:00",
    "originating_media_file": "98.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:98:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6a839f6dcdac371169d3427146d9685408e10efc8878b62b5510b0fa53f82714",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:98:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed transliteration both

as printed − 1 + transliteration − 1 +

0 sistemul «Mosănergo» și ruinarea de către cotropitorii 1.00
1 jermano-fașiști a stanției electrice din Stalinogorsc, 0.99
2 putința sistemului enerjetic din Moscova s’a micșorat 1.00
3 mult. Vn anii următori s’au făcut lucrări însămnate 0.97
4 pentru restabilirea staniiilor electrice. Ca rezultat, producerea 0.99
5 enerjiei electrice de către stanțiile «Mosănergo» 1.00
6 în anul 1944 a întrecut mai mult de odată și jumătate 1.00
7 nivelul din anul 1942. 0.99
8 Totuș aceasta nu îndestulează cerințele mereu crescânde 0.99
9 de enerjie electrică a industriei, transportului, gospodăriei 0.99
10 orășenești. Deaceia Comisariatul Norodnic al 0.99
11 stanțiilor electrice trebue să dizleje repede problema 0.99
12 despre restabilirea bazei enerjetice a or. Moscova, rejiunilor 1.00
13 Moscova și Tula. Comisariatul norodnic îi dator 1.00
14 să ee măsuri pentru restabilirea grabnică până la putința 1.00
15 deplină a stanțiilor electrice, care lucrează cu cărbuni 1.00
16 din bazinul Moscovei și, în rândul întâi a Sres din 0.98
17 Stalinogorsc — până la 350 mii cvt, a Cet din Frunze — 0.97
18 până la 50 mii cvt, a Cet din Stalino — până la 100 mii 0.97
19 cvt. și a Cet din Alecsino —până la 50 mii cvt. Comisariatul 0.96
20 Norodnic al stanțiilor electrice trebue să se îngrijască 0.99
21 de asigurarea acestor stanții cu instalații și 1.00
22 să grăbească lucrările de montaj pentru punerea în ecsploatare 0.98
23 a noi agregate. Vn această privință un rol mare îl va 0.99
24 juca pregătirea și furnizarea la vreme a instalațiilor 1.00
25 pentru stanțiile electrice din Moscova de către zavodul din 1.00
26 Leningrad «Ălectrosila», zavodul metalic din Leningrad 0.99
27 cu numele lui Stalin și de zavodul din Taganrog 1.00
28 «Crasnâi coteliștic». 0.96
29 Ghentru creșterea de mai departe a putințelor sistemului 0.99
30 enerjetic din Moscova trebue ca în anul 1946 să se reânceapă 0.99
31 zâdirea centralelor electrotermice din Semionovo, Leningrad 0.99
32 , Caluga, Stupino și Ramenscoe. 1.00
33 Nivelul deacum al producerii electroenerjiei rețâne 1.00
34 dezvoltarea industriei din Moscova și mai cu samă a unor 1.00
35 astfel de ramuri, ca cea tecstilă, cea ușoară și cea locală, 0.99
36 care lucrează la împlinirea zacazurilor pentru front și 1.00
37 îndestularea nevoilor truditorilor. 1.00
38 Tovarăși deputați! Anul care a trecut a fost însămnat 0.99
39 prin sporuri foarte mari nu numai pe fronturile războiului 1.00
40 pentru apărarea Patriei și în spatele frontului sovetic, 0.99
41 dar și în ramura politicii ecsterne a statului nostru. 1.00
42 Politica ecsternă înțăleaptă a Uniunii Sovetice, condusă 0.99
43 de marele Stalin, apropie biruința asupra dușmanului 0.99
44 și în aceiaș vreme pune bazele trainice ale neprimejduirii 0.99
45 internaționale în vreme de după război. 0.99
46 Vn lupta împotriva agresiei hitleriste frontul Națiilor 0.98
47 Unite s’a mărit și s’a lărjit încă mai mult. Hotărî 0.99
48 98 0.53