Bookolot deep dive into books

page 87

87 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-18T05:26:50+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:37:49+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T05:26:50+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5dadfe2ae0052c887dd1b9e43a8509fd4592543d588cdbd152b7f569800a46cc",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:87:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:37:49+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:87:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8c3ca74adeec30459f99391c5c1d78004945b115968b067ecade8bc065fa0d18",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:87:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Scan of this line 87

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedtransliterationboth

as printed − 4 + transliteration − 5 +

  1. 0 PCC Tadjică ........ 0.81
  2. 1 PCC Kasax9....... 0.80
  3. 2 PCC Kipri39 .......... 0.86
  4. 3 Rss Carelo-fină .... 0.86
  5. 4 Rssmoldoznească 0.84
  6. 5 .. 0.83
  7. 6 Rss Lituannană ...... 0.84
  8. 7 Rss Letoniană ...... 0.85
  9. 8 Rss Estonnan9 ...... 0.75
  10. 9 în mln. rub. 0.93
  11. 10 651 1.00
  12. 11 1.885 1.00
  13. 12 562 1.00
  14. 13 288 0.99
  15. 14 540 1.00
  16. 15 728 0.99
  17. 16 792 0.99
  18. 17 698 1.00
  19. 18 blη % 0.81
  20. 19 φaue 0.70
  21. 20 de anul 1944 0.93
  22. 21 130,7 0.94
  23. 22 131.2 0.98
  24. 23 138,1 0.91
  25. 24 188,3 0.96
  26. 25 317,7 0.91
  27. 26 430,8 1.00
  28. 27 507.7 0.97
  29. 28 536,9 0.99
  30. 29 Mai mult de 85 procente din toate mijloacele bujetelor 1.00
  31. 30 republicane și locale se îndreaptă pentru gospodăria norodnică 0.99
  32. 31 și măsurile sociale-culturale. 1.00
  33. 32 Vn comparație cu anul 1944 cheltuelile se măresc: 0.98
  34. 33 Suma măririi 0.99
  35. 34 Pentru gospodria norodnică.............. 981 0.92
  36. 35 Pentru măsurile socnale-culturale........ 8.972 0.95
  37. 36 din care: 1.00
  38. 37 /0 0.68
  39. 38 (în mli. rub.) creșteii 0.96
  40. 39 Îinvmnt .............................. 5.752 0.89
  41. 40 οia si 2.663 0.77
  42. 41 47,8 0.84
  43. 42 34,7 0.99
  44. 43 41,4 0.95
  45. 44 29,3 0.91
  46. 45 Creșterea însămnată a asignărilor din bujetele unional 0.99
  47. 46 și republicane pentru restabilirea gospodăriei și măsurile 1.00
  48. 47 sociale-culturale în republicile eliberate de Armata Roșie 0.99
  49. 48 dela pogromiștii fașiști, va ajuta acestor republici 0.98
  50. 49 să lecuiască mai răpede rănile, făcute de dușman, și 0.99
  51. 50 să ajungă la înflorirea din trecut. 0.98
  52. 51 Vn ciflere bujetelor de stat ale republicilor unionale 0.99
  53. 52 pe anul 1945 își găsește ecspresia ei luminoasă politica 1.00
  54. 53 națională leninistă-stalinistă a partidului nostru bolișevic 0.99
  55. 54 . 1.00
  56. 55 Tovarăși deputați! Comisia bujetară a Sovetului Naționalităților 0.99
  57. 56 , precătând veniturile și cheltuelile bujetului 0.99
  58. 57 de stat al Uniunii Rss pe anul 1945, socoate, că 0.96
  59. 58 bujetul îi alcătuit drept, și face propunere ca să fie 0.98
  60. 59 aprobat cu următoarele îndreptări: 1.00
  61. 60 1. A mări încasarea nalogului din circulație cu 1.694 0.99
  62. 61 milioane ruble, între care: 1.00
  63. 62 dela Comisariatul Norodnic al industriei de pește — cu 1.00
  64. 63 73 milioane ruble în legătură cu mărirea planului de rea 1.00
  65. 64 lizare a peștelui cu 76 mii tone; 1.00
  66. 65 dela Comisariatul Norodnic al industriei cărnii și laptelui 1.00
  67. 66 — cu 546 milioane ruble pe socoteala măririi planului 1.00
  68. 67 de producere și realizare a mărfurilor, mai cu samă 1.00
  69. 68 a asortimentului de vară; 1.00
  70. 69 87 1.00