page 325

325 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-18T00:14:08+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:38:49+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T00:14:08+00:00",
    "originating_media_file": "325.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fc6c3726b905c6b8d3815662e870a68c3c9cd430e80dcd00c879196d09bdfcd7",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:325:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:49+00:00",
    "originating_media_file": "325.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:325:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:324b1efe319b7cbbd6c0b72d9daa991161512137288c12784fbf968d81e03607",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:325:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed transliteration both

as printed − 5 + transliteration − 4 +

0 Паж. Paj. 0.71
1 Кувынтаря депутатулуй Iуршина К. З........................... Cuvântarea deputatului Iurșina C. Z........................... 0.88
2 Кувынтаря депутатулуй Тарасов ИI. С............................ Cuvântarea deputatului Tarasov Ii. S............................ 0.83
3 231 231 0.99
4 237 237 0.99
5 Кувынтаря депутатууй Бардин И. ИI.......................... 243 Cuvântarea deputatuui Bardin I. Ii.......................... 243 0.78
6 Советул Униуний Sovetul Uniunii 0.99
7 Шединца а трея Ședința a treia 0.95
8 (27 априлие анул 1945) (27 aprilie anul 1945) 0.94
9 Континуаря десбатерилор асупра рефератулуй Комисарулуй нород- Continuarea desbaterilor asupra referatului Comisarului norodnic 0.99
10 ник де финанце ал Униуний РСC тов. Зверев А. Г. деспре бу¬ de finanțe al Uniunii Rss tov. Zverev A. G. despre bujetul 0.97
11 жетул де стат ал Ункуний РСС пе анул 1945 ши деспре ынде- de stat al Uncunii Rss pe anul 1945 și despre îndeplinirea 0.97
12 плиниря бужетулуй де стат ал Униуний РСС ын анул 1943. bujetului de stat al Uniunii Rss în anul 1943. 0.97
13 Кувынтаря депутатулуй Зименков И. ф....................... 249 Cuvântarea deputatului Zimencov I. f....................... 249 0.85
14 Кувынтаря депутатулуй Слонь М. В.............................. 254 Cuvântarea deputatului Sloni M. V.............................. 254 0.88
15 Кувынтаря Комисарулуй нородник ал индустрией ушоаре ал Униу¬ Cuvântarea Comisarului norodnic al industriei ușoare al Uniunii 0.98
16 ний РCC тов. Лукин C. Г. .................................... 258 Rss tov. Luchin C. G. .................................... 258 0.86
17 Кувынтаря дептатулй Волчков В. В...... Cuvântarea deptatuli Volccov V. V...... 0.83
18 Кувынтаря де ынкеере а Комисарулуй нородник де финанце ал Cuvântarea de încheere a Comisarului norodnic de finanțe al 1.00
19 Унмний РCC тов. Зверев A. Г............................... Unmnii Rss tov. Zverev A. G............................... 0.84
20 Пропунеря депутатулуй Кулиев Т. И. деспре ординя вотэрий бу¬ Propunerea deputatului Culiev T. I. despre ordinea votării bujetului 0.99
21 жетулуй. . 1.00
22 . .... ...... . ........... ... . ... . .. . . .. .... . . .. ... . .... ...... . ........... ... . ... . .. . . .. .... . . .. ... 0.87
23 Вотаря ши апробаря бужетулуй де стат ал Униуний РСС пе Votarea și aprobarea bujetului de stat al Uniunii Rss pe 0.98
24 264 264 1.00
25 269 269 0.99
26 274 274 0.99
27 н274 ................................................ ..1945 ת n274 ................................................ ..1945 ת 0.92
28 Примиря Лежий деспре бужетул де стат ал Униуний РСС пе Primirea Lejii despre bujetul de stat al Uniunii Rss pe 0.98
29 aHy 1945. . ................................................. 279 aHy 1945. . ................................................. 279 0.93
30 Советул Националитэцилор Sovetul Naționalităților 1.00
31 Шединца а трея Ședința a treia 0.94
32 (27 априлие анул 1945) (27 aprilie anul 1945) 0.98
33 Континуаря дезбатерилор асупра рефератулуй Комисарулуй нород¬ Continuarea dezbaterilor asupra referatului Comisarului norodnic 0.99
34 ник де финанце ал Униуний РСС тов. Зверев А. Г. деспре бу¬ de finanțe al Uniunii Rss tov. Zverev A. G. despre bujetul 0.98
35 жетул де стат ал Униуний РСС пе анул 1945 ши деспре ынде- de stat al Uniunii Rss pe anul 1945 și despre îndeplinirea 0.98
36 плиниря бужетулуй де стат ал Униуний РСС ын анул 1943. bujetului de stat al Uniunii Rss în anul 1943. 0.97
37 Кувынтаря депутатулуй Тахтаров............................ 284 Cuvântarea deputatului Tahtarov............................ 284 0.79
38 Кувынтаря депутатулй Сидорова С. И......................... 284 Cuvântarea deputatuli Sidorova S. I......................... 284 0.78
39 Кувынтаря депутатулуй Мирцхулава А. И....................... 293 Cuvântarea deputatului Mirțhulava A. I....................... 293 0.92
40 Кувынтаря депутатулуй Гавришук Г. В............. 300 Cuvântarea deputatului Gavrișuc G. V............. 300 0.82
41 Кувынтаря де ынкеере а Комисарулуй нородник де финанце ал Cuvântarea de încheere a Comisarului norodnic de finanțe al 1.00
42 нкний РCC тов. Зверев A. Г............................. 303 ncnii Rss tov. Zverev A. G............................. 303 0.73