Bookolot deep dive into books

страница 178

178 / 327 молдавская кириллица уверенность 0.99 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-17T23:28:28+00:00 machine-generated
transliteration transliteration
2026-09-18T07:38:27+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T23:28:28+00:00",
    "originating_media_file": "178.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8c66666647ef4c64908ddf03cb4d7733d34139487786c0c7394ee077e17e39ac",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:178:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:27+00:00",
    "originating_media_file": "178.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:178:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2f8336dfe5613e81fb7b36a50995285d169f6647c82ade922da9bc1128b2008e",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:178:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]
Скан этой строки 178

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатанотранслитерацияоба

как напечатано − 1 + транслитерация − 5 +

  1. 0 републичий а мэрит фабрикаря продукцией ын анул 1944 де 0.99
  2. 1 3,7 орь ын компарацие ку анул 1940. Ку мулт а крескут про¬ 0.99
  3. 2 дукция Комисариатулуй нородник ал индустрией де хранэ ши 1.00
  4. 3 а Комисариатулуй нородник ал индустрией кэрний ши лапте- 0.99
  5. 4 луй. 0.92
  6. 5 Вн рындул ынтреприндерилор индустриале каре лукрязэ 0.98
  7. 6 але републичий ау ынтрат завоаде ной де зэхар ши де кон¬ 1.00
  8. 7 серве, комбинатул де мэтасэ ши завоаделе де курэциря бум¬ 0.99
  9. 8 бакулуй. Бй пус ын функцие ун комбинат путерник ал Коми- 0.98
  10. 9 сариатулуй нородник ал металуржией колорате. Вн конди- 0.97
  11. 10 цииле греле але времий де рэзбой трудиторий Киргизией зы- 0.99
  12. 11 деск друмул де фер, каре унеште капитала Киргизией ку 0.99
  13. 12 режиуниле мунтоасе Иссык-Куль ши Тянь-Шань. 1.00
  14. 13 Цэрэнимя ноастрэ колхозникэ а резистат ку чинсте туту¬ 0.97
  15. 14 рор ынчеркэрилор ши греутэцилор рэзбоюлуй. Рэзбоюл а дис¬ 0.99
  16. 15 трас дин господэрия сэтяскэ пентру невоиле фронтулуй о 0.99
  17. 16 маре кантитате де машинь, путере де тракциуне ши мынь 1.00
  18. 17 де лукру. Тотуш мулцумитэ мунчий ку жертфире де сине 1.00
  19. 18 а колхозничилор ноштрь господэрия сэтяскэ ну нумай кэ ну 0.99
  20. 19 се микшорязэ, яр димпотривэ, дин ан ын ан мэреште продук- 0.99
  21. 20 ция ей. Бн время рэзбоюлуй нумэрул вителор марь корнуте 0.99
  22. 21 ын колхозуриле републичий с’а мэрит ку 27,7 проченте, а 1.00
  23. 22 оилор ши капрелор—ку 38.2 проченте. Тот ын ачастэ време 0.98
  24. 23 колхозуриле ши колхозничий републичий ау дат статулvй ми- 0.99
  25. 24 лиоане пудурь де пыне, 5 милиоане пудурь де карне. 600 мий 1.00
  26. 25 пудурь де лынэ. Вн анул трекут колхозуриле републичий ау 0.98
  27. 26 дат цэрий ши фронтулуй карне де трей орь май мулт, де- 0.99
  28. 27 кыт ын примул ан ал рэзбоюлуй. Бн републикэ ну-й ничь ун 0.98
  29. 28 колхоз, каре н’ар авя фермэ де вите марь корнуте, де креш- 0.99
  30. 29 теря оилор, орь фермэ де крештеря каилор. 0.99
  31. 30 Манифестынд датория лор патриотикэ фацэ де Патрие, 0.99
  32. 31 мунчиторий, колхозничий ши интелектуалий Киргизией ын 0.99
  33. 32 аний рэзбоюлуй ау дат ын ымпрумут статулуй Советик, суб- 0.99
  34. 33 скриинду-се ла ымпрумутурь, 773 милиоане рубле, ау кум¬ 0.99
  35. 34 пэрат билете де лотерия де бань ши лукрурь пе о смэ де 0.97
  36. 35 115 милиоане рубле, ау депус пентру конструиря танкурилор 1.00
  37. 36 ши авиоанелор 215 милиоане рубле. 0.99
  38. 37 Трудиторий Киргизией ау тримис пе фронт суте де мий 0.99
  39. 38 де хайне калде, зечь де мий де пакете, 71 вагоане ку про¬ 0.99
  40. 39 дукте де хранэ ка дар осташилор ши командирилор Арма- 0.99
  41. 40 тей Роший. Вн зылеле, кынд немций се ынчеркау прин бло- 0.98
  42. 41 када де фоамете сэ ыннэдуше Ленинградул, трудиторий 0.99
  43. 42 Киргизией ау тримис фечорилор ши фийчелор ероиче але 1.00
  44. 43 орашулуй луй Ленин 100 вагоане ку продукте де хранэ ши 0.99
  45. 44 18 вагоане ку продукте де хранэ минерилор дин Донбассул 1.00
  46. 45 елиберат. Цэрэнимя колхозникэ а Киргизией а дат райоане¬ 0.97
  47. 46 лор елиберате дела котропиторий жермань 20 мий кай, 10 1.00
  48. 47 мий вите марь корнуте ши 100 мий ой ши капре. Нумай кол- 0.99
  49. 48 хозул «Ак-Джар» дин районул Атбашин, режиуня Тянь- 0.99
  50. 49 178 0.99