page 172

172 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.99 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-17T23:25:57+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:38:25+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T23:25:57+00:00",
    "originating_media_file": "172.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ee54e2404a21d290037513e2f540caf7c25592759acc977f56160912dc319545",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:172:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:25+00:00",
    "originating_media_file": "172.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:172:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:59977f745232697ceaad1a0462d98c47504b732d7d2b4432baef71ff2b6e9f48",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:172:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed transliteration both

as printed − 4 + transliteration − 3 +

0 în ajunul fujirii lor sub presiunea Armatei Roșii hitleriștii 0.98
1 au ruinat până la temelie cele mai bune clădiri 1.00
2 a celor opt jimnazii din Vilinius. 1.00
3 Universitatea de stat din Vilinius și institutele lui 1.00
4 științifice au sâmțit asupra lor puterea ruinătoare a vandalilor 0.98
5 jermani. Clădirile centrale ale universității, 1.00
6 institutul fizico-chimic, institutul de jeolojie și jeografie 0.99
7 , de z0olojie, botanică, institutu.t de cherestea, institutul 0.96
8 de astronomie și jeofizică îs prădate complect. 1.00
9 Cabinetele numeroase științifice, laboratoriile, cele 0.99
10 mai prețioase aparate fizice, ptanemetrele, horțile, colecțiile 0.96
11 , muzeurile științifice și a. m. d.—totul s’a prăpădit 0.96
12 de mânile jefuitorilor și progromiștilor hitleriști 1.00
13 . Două clădiri universitare ocupanții le-au ars. 1.00
14 Institutul pedagojic de stat din Vilinius nemții din 0.99
15 primele zâle ale ocupațnei l’au ocupat, și la aceasta au 0.99
16 nimicit și au prădat absolut toată averea lui și iistalația 0.97
17 științifică. 0.89
18 Inventarul școlar a tuturor școlilor din Caunas a fost 1.00
19 prădat și folosit ca lemne. Ocupanții au cărat toată instalația 0.99
20 institutelor științifice ale univertității de 0.99
21 stat din Caunas. Vs cărate ori ruinate: aparatele de rentghen 0.96
22 și altele, biblioteca specializată și atelierele institutului 0.98
23 de fizică și chimie, toată instalația prețioasă a 0.99
24 aceluiaș institut și a laboratoriilor lui numeroase, laboratoriile 0.99
25 catedrelor ale facultăților tehnolojică și de 1.00
26 construcție, laboratoriul motoarelor termice. Multe alte 0.99
27 așezăminte științifice au devenit o pradă tâlhărească a 0.95
28 pogromiștilor jermani. 1.00
29 Retrăgându-se din Caunas, hitleriștii au aruncat în 1.00
30 aer și au ars radiostanția, podurile, stanția electrică, 0.99
31 conducta de apă, clădirea institutului de fizică și chimie, 1.00
32 Casa scriitorilor, biblioteca pedagojică cu numele scriitorului 1.00
33 lituanian Vințas Cudirca, biblioteca, în care se 1.00
34 păstra mai mult de 32 mii tomuri de literatură mondială 1.00
35 pedagojică, între care și colecția bogată de literatură 1.00
36 pedagojică rusă și sovetică. 0.98
37 n or. Vilinius îi arsă pedeplin biblioteca publică cu 0.99
38 53 mii tomuri. Mai cu samă au suferit dela mânile cotropitorilor 0.99
39 jermani bibliotecile de stat din Lituania. 1.00
40 Numai din bibliotecile publice ocupanții au nimicit și 1.00
41 au prădat mai mult de un milion de cărți, ceiace alcătuește 0.99
42 aproape 68 procente din tot fondul de cărți al republicii 0.99
43 . Cu totul îs ruinate și nimicite 25 procente din localurile 0.97
44 bibliotecilor, în parte îs ruinate și prădate 1.00
45 aproape jumătate din bibliotecile Lituaniei. 1.00
46 Bn anul 1944 după stabilirea puterii sovetice Lituania 0.99
47 s’a acoperit cu o rețea deasă de cluburi de citire și biblioteci 0.99
48 . Toate acestea au fost nimicite în vremea ocupației 0.99
49 172 1.00