page 165

165 / 327 Moldovan Cyrillic confidence 0.99 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-17T23:22:53+00:00 machine-generated
transliteration transliteration: 2026-09-18T07:38:24+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-17T23:22:53+00:00",
    "originating_media_file": "165.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cpu"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:66478df6237552b391d1b1b3c415be33e0c3150a0a021abba26e5acc1f30c19e",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:165:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ro-Cyrl-MD"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
    "media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
    "modification_date": "2026-09-18T07:38:24+00:00",
    "originating_media_file": "165.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:165:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "md_cyrillic"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "transliteration",
        "application_version": "851f6b2-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c83d67aa588a66ed432afd124dbcfd5796fa62e8dd6c5fc6807f0cab713cdce9",
    "transcript_id": "bookolot:JD4443:165:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
    ],
    "type": "transliteration"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed transliteration both

as printed − 5 + transliteration − 2 +

0 culturală, electroficarea, bineorânduirea satelor și centrelor 1.00
1 raionale. Bn republică pestotlocul se înfăptuește 0.98
2 zâdirea drumurilor noi, plănuirea străzilor,sădirea copacilor 0.99
3 , zâdirea cluburilor, conductelor de apă sătești, băilor 0.99
4 și altor măsuri. 1.00
5 O mare depunere în apărarea țării au depus intelectualii 0.99
6 Armennei Sovetice. Acadamia de Științi a Rss Armene 0.97
7 , care a fost creată în anii războiului, s’a prefăcut într 0.99
8 ’un ștab al gândului știnnțific al republicii. Bnvățații 0.97
9 noștri, lucrătorii literaturii, artei și culturii 1.00
10 în anii războiului la rândul său au dat un mare ajutor 0.99
11 Patriei, înnaintând știința sovetică. 0.99
12 Sporurile republicii noastre sânt o pildă strălucită a 1.00
13 forței colosale creatoare și de reorganizare a statului 0.99
14 Sovetic. Toate acestea au stag cu putință mulțumită politicii 0.98
15 naționale leniniste-staliniste, mulțumită prieteniei 0.99
16 de nedistrus a noroadelor Uniunii Sovetice. 0.99
17 Bujetul de stat al Uniuniii Rss, care se precată de sesia 0.92
18 de față, cuprinde deasemenea și bujetele republicilor 1.00
19 unionale, între care și al Rss Armene. Bujetul de stat 0.98
20 al CC Armene pe anul 1945 îi alcătuit în corespundere 0.98
21 deplină cu planul norodnic gospodăresc și-i balansat în 1.00
22 suma de 650 milioane ruble cu o creștere față de anul 0.99
23 1944 cu 78 milioane ruble, ori cu 13,6 procente. Vn special 0.99
24 bujetul republican crește în anul 1945 față de anul 1.00
25 1944 cu 11,8 procente și bujetele locale cu 14,8 procente. 1.00
26 Asignările bujetare ale anului de față sânt îndreptate 1.00
27 la creșterea de mai departe a ramurilor gospodăriei norodnice 0.99
28 a Armeniei și pentru măsurile în ce privește 1.00
29 îndestularea de mai departe a cerinților crescânde culturale 0.99
30 și de trai ale truditorilor. 1.00
31 Volumul investițiilor de capitaluri, cu luarea la socoteală 0.99
32 a asignărilor pentru remontul capital, pentru gospodăria 0.99
33 de supunere republicană și locală îi plănuit pe 0.99
34 anul 1945 în suma de 140 milioane ruble, ceia ce dă mărire 0.99
35 față de anul 1944 cu 34,3 milioane ruble. Aceste sume nu 1.00
36 prevăd acele investiții colosale de capitaluri, care se depun 0.99
37 în anul curent în republica noastră pe linia ramurilor 0.99
38 gospodăriei de supunere unională. 0.99
39 Sume colosale se îndreaptă de bujetul anului 1945 pentru 0.98
40 măsurile sociale-culturale. Asignările pentru țelul acesta 0.99
41 alcătuesc prin bujet 439,6 milioane ruble, ori aproape 0.99
42 68 procente din tot volumul bujetului republicii. Mari 1.00
43 asignări se dau pentru învățământ, păzârea sănătății, artă 0.97
44 și instituțiile științifice, institute și Academia de 0.99
45 Științi a Rss Armene. 0.93
46 Tovarăși deputați! Bujetul de stat al Uniunii Rss pe 0.99
47 anul 1945 este un arătător al creșterii puterii noastre 0.99
48 economice, oglindește sporurile crescânde ale gospodări 0.99
49 165 0.99