page 150
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-17T23:16:17+00:00 machine-generated
- transliteration transliteration
- 2026-09-18T07:38:21+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
"media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
"modification_date": "2026-09-17T23:16:17+00:00",
"originating_media_file": "150.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cpu",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cpu"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:6797e7e975b2f17d4c3092f1e69023e27d6aa63fda283139809785fcc61963de",
"transcript_id": "bookolot:JD4443:150:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ro-Cyrl-MD"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD4443",
"media_title": "Sesia a 11-a a Sovietului Suprem a Uniunii RSS",
"modification_date": "2026-09-18T07:38:21+00:00",
"originating_media_file": "150.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD4443:150:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "md_cyrillic"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "transliteration",
"application_version": "851f6b2-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:9b3c4583c486e29bbe0e75faf34446cba349587ddfeee14c69c8dc0cd322b40a",
"transcript_id": "bookolot:JD4443:150:modern-v3",
"transcript_language": [
"ro-Latn-t-ro-cyrl-md"
],
"type": "transliteration"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedtransliterationboth
as printed − 3 + transliteration − 2 +
- 0 construcție a Uniunii Rss restabilește încet intreprinderile 0.97
- 1 industriei minere neminerale. 1.00
- 2 I’ospodăria norodnică a republicii noastre în anul 1945 0.99
- 3 va face un pas însămnat înnainte. Vn anul acesta vor fi 0.99
- 4 cheltuite pentru restabilirea gospoderiei norodnice a republicii 0.99
- 5 peste 200 milioane ruble. Investițiile de capitaluri 0.99
- 6 cresc în comparație cu cheltuelile de fapt din 1.00
- 7 anul trecut de trei ori. 1.00
- 8 Vn industria lemnului se depun de două ori mai multe 0.97
- 9 mijloace în comparație cu anul trecut. Vor fi zâdite 1.00
- 10 55 chilometri de drum de fer cu colie ingustă pentru transportarea 1.00
- 11 lemnului, vor fi restabilite atelierele centrale 1.00
- 12 de remont, construcțiile de transportarea lemnului pe apă, 1.00
- 13 Z zavoade de tăerea lemnului, fabrica de mobilă, în orășelele 0.98
- 14 muncitorești de pădure vor fi puse în ecsploatare 1.00
- 15 35 mii metri patrați de suprafață de locuit. 1.00
- 16 Pe linia industriei materialelor de construcție vor fi 1.00
- 17 restabilite zavoadele mari mecanizate de cărămidă, se zâdesc 0.99
- 18 zavoadele de construirea caselor-standart, de ciment 1.00
- 19 și de var și s’a început proectarea zavodului de sticlă. 1.00
- 20 Larg s’au desfășurat lucrările în ce privește restabilirea 0.98
- 21 întreprinderilor industriei locale și a cooperativei 1.00
- 22 de producția. 1.00
- 23 Vi capitala republicii Netrozavodsc vor fi zâdite dinnou 0.96
- 24 mai mult de 90 mii de metri patrați de suprafață de 1.00
- 25 locuit, sânt restabilite stanția electrică din Solomenscoe 0.99
- 26 , clădirea Universităii de stat. S’au început lucrările 0.98
- 27 în ce privește zâdirea teatruti muzical, chinoteatrului 0.99
- 28 , spitalului de fizioterapie. Mari mijloace vor fi 0.99
- 29 cheltuite pentru restabilirea drumurilor și podurilor. 1.00
- 30 Fabricarea producției de către industria de stat în anul 0.99
- 31 1945 va crește cu 43 procente și a industriei cooperative 0.99
- 32 cu 41 procente în comparație cu anul trecut. 0.99
- 33 Industria lemnului în anul 1945 trebue să poegătească 0.89
- 34 2.200 mii de metri cubi de lemi, cu 78 procente mai mult 1.00
- 35 decât în anul trecut, și să asigure lucrările pregătitrare 0.98
- 36 pentru mărirea volumului pregătirilor de lemne în anul 1.00
- 37 1946 numai puțân decât cu 3 milioane metri, cubi. 0.98
- 38 O creștere însămnată va primi gospodăria noastră agricolă 0.96
- 39 . Suprafață de sămănat crește cu 32 procente față de 0.97
- 40 anul 1944, cu mult se va mări numărul vitelor. 0.99
- 41 Pentru crearea în republică a bazei proprii de remont 0.99
- 42 pentru remontarea motoarelor, pregătirea și restavrarea pieselor 0.99
- 43 de rezervă pentru tractoare și mașini agricole, deasămenea 0.99
- 44 și pentru pregătirea celor mai simple unelte agricole 0.96
- 45 îi anul 1945 va fi pus în ecsploatare zavodul de remontarea 0.99
- 46 motoarelor. 0.99
- 47 Vn anul 1945 va fi asigurată creșterea de mai departe 0.97
- 48 150 1.00