pagina 7

7 / 187 rusă, până în 1918 încredere 0.93 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-29T23:46:19+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:28+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:46:19+00:00",
    "originating_media_file": "7.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8b9cfd63259c2251fe3d7f825b999ffe246c14709d78897ab35ea9810b47a07c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:7:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:28+00:00",
    "originating_media_file": "7.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:7:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1275b9b9ae727a577cc0c309339eafee5e6a0ab3bac3ed032b699e1125018f50",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:7:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 2 +

0 6— 0.75
1 цыръ Михаилъ. Ковальджи Иванъ, Іебединскій Ф., Маргаритовъ Сергви, Миленко 0.92
2 Лука, Мекко Михаимъ, Никитась, Семенъ, Ожога Харламній, Прочаевъ Василіи, 0.92
3 Пронинъ Георгіи, Паителевъ Семенъ. Романовъ Коистаитинъ, Стратулеско Іовъ, 0.89
4 Стенанковскій Іосифъ, Стенановъ Андрей, Суручанъ Димитрій, Френель Юіи, фо¬ 0.92
5 тіевъ Петръ, Франгопуло Александръ, Худяковъ, Хршановскій Андрей, Хинкуловъ 0.97
6 Иванъ, Шлихенмееръ Иванъ, Шуманскій Петръ, Иперлингъ Оскаръ, Ииряевъ 0.94
7 Гурій, Шмитовъ Виктовъ, Шаровъ, Исаакъ, Щербаковъ Фирсь, Ясенковъ Борисъ. 0.97
8 Изъ указанныхъ лицъ избранными оказались: В. И. IIмитовъ, (получ. изби¬ 0.96
9 рательныхъ 140 нензбирателныхъ 84), С. С. Пантеевъ (получ. изб. 137 не- 0.89
10 3б. 87), Д. С. Суручъ (131—92), В. 9. Варзарь (129—98), 10. К. френе, 0.88
11 (121–103), . C. (113–111). 0.89
12 Какъ на первое избирательное Собраніе, такъ и на второс быи поданы про¬ 0.99
13 тесты, но Бессарабскимъ по городскимъ и земскимъ дѣламъ Присутствіемъ остав- 0.99
14 лены безъ послѣдствій, какъ не заслуживающія уваженія. 0.93
15 Изъ числа евреевъ въ составъ Думы, на основаніи постановленія Бессараб¬ 0.97
16 скаго Губернскаго по городскимъ и земскимъ дѣламъ Ирисутствія отъ 5 Марта 0.97
17 1901 года вошли: Левъ Борисовичъ (Арье Бенціоновъ) Гольденитейнъ, Іезакінлъ 0.91
18 Самуиловичъ (Юрій Самойловитъ) Мучникъ и Елеазаръ Іойновичъ (Назарь Іоновъ) 0.95
19 Pд. 0.73
20 Такимъ образомъ Городская Дума, совключеніемъ въ нее, на основаніи ст. 0.99
21 57 Гор. Полк. Иредѣдателя мѣстной уѣздной Земской Уиравы и Денутата оть. 0.90
22 Духовнаго Вѣдомства, каковымъ но назначенію мѣстнаго Енархіальнаго Началь¬ 0.96
23 ства назначенъ былъ Священникъ Отецъ Е. Кикуца, образовалась—окончатель¬ 0.92
24 но въ слѣдушемъ состак: Іоанникіи Пантелевичъ Аріонеско, Николаи Яковле- 0.90
25 вачъ Бонгардтъ, Иванъ Федоровичъ Балтага, Адамъ Людвиговичъ Баинскій, Иванъ 0.95
26 Михайловичъ Бабченко, Евеній Андреевичъ Бѣлявскій, Степанъ Феодотовичъ Во¬ 0.93
27 рышкевичъ, Владиславъ Карловичъ Вольскій, Викентій Эммануиловичъ Варзарь, 0.98
28 Андрей Христофоровичъ Георгіу, Николай Степановичъ, Гобжила, Георгій Констан¬ 0.94
29 тиновичъ Гроссу, Левъ Борисовичъ Гольденштейнъ, Михаилъ Даніиловичъ Дубина, 0.99
30 Николай Григорьевичъ Котельниковъ, Георгій Николаевичъ Крупенскій, Павелъ Алек¬ 0.99
31 сандровичъ Крушеванъ, Иванъ Константиновичъ Ковальджи, Карлъ Юліановичъ 1.00