Bookolot deep dive into books

page 74

74 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:18:03+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:30+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:18:03+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f782437e08e1081fb673b1fe4b6d917010856649e117dba59fb26c0d2f4d479d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:74:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:30+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:74:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a686fcdcdf8570f9b071374cbce38496c8e41b17e99bfd01c37065b4d34b69e4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:74:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 74

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

  1. 0 73 73 0.99
  2. 1 Городская скотобойня. Городская скотобойня. 0.99
  3. 2 Санитарно-ветеринарной часты закѣдывалъ ветерннарный врачъ М. Я. ШIтейнъ. Санитарно-ветеринарной часты закедывал ветерннарный врач М. Я. ШИтейн. 0.97
  4. 3 Хозяйственною частыю смотритель Г. П. Цециневскій. Хозяйственною частыю смотритель Г. П. Цециневский. 0.96
  5. 4 Изъ прилагаемыхъ при семъ свѣдѣній видно, что въ отчетномъ году всего Из прилагаемых при сем сведений видно, что в отчетном году всего 0.99
  6. 5 было пригнано въ загоны боины 86722 животныхъ: а именно: 11215 воловъ, было пригнано в загоны боины 86722 животных: а именно: 11215 волов, 0.99
  7. 6 6615 коровъ, 804 яловыхъ, 2143 подростка, 1980 телятъ, 51074 черныхъ 6615 коров, 804 яловых, 2143 подростка, 1980 телят, 51074 черных 1.00
  8. 7 ягнятъ, 6044 бѣлыхъ ягнятъ и 6847 овецъ. При ветеринарномъ осмотрѣ выше- ягнят, 6044 белых ягнят и 6847 овец. При ветеринарном осмотре вышеозначенного 0.99
  9. 8 означеннаго количества скота—8 головъ круи. рог. скота какъ нсотвѣчающихъ количества скота—8 голов круи. рог. скота как нсотвечающих 0.94
  10. 9 требованіямъ убоя на мясо, къ убою не были вовсе допушены; кромѣ того, услов¬ требованиям убоя на мясо, к убою не были вовсе допушены; кроме того, условно 0.99
  11. 10 но было убито безъ права полученія вознагражденія изъ фондъ въ случаѣ кон¬ было убито без права получения вознаграждения из фонд в случае конфисканий 0.98
  12. 11 фисканій мяса 36 штукъ круннаго рогатаго скота и условно убито для об̆язатель¬ мяса 36 штук крунного рогатого скота и условно убито для об̆язательного 0.97
  13. 12 наго носола 12 головъ крупнаго рогатаго скота. Остальной же скотъ въ коли¬ носола 12 голов крупного рогатого скота. Остальной же скот в количестве 0.98
  14. 13 чествѣ 8052 животныхъ 3,5, но ветеринарномъ осмотрѣ его послѣ убоя, обна¬ 8052 животных 3,5, но ветеринарном осмотре его после убоя, обнаружен 0.97
  15. 14 руженъ цѣлый рядъ болѣзне, при которыхъ, уничтожались мясныя туши, части целый ряд болезне, при которых, уничтожались мясныя туши, части 0.96
  16. 15 нхъ и органы. нх и органы. 0.90
  17. 16 Первое мѣсто но численности какъ и всегда занимаетъ инвазіонно-этозоОти- Первое место но численности как и всегда занимает инвазионно-этозоОтическая 0.90
  18. 17 ческая боѣзнь, а именно шдатидозъ, анй 4603 случая, что составитъ 20%; боезнь, а именно шдатидоз, анй 4603 случая, что составит 20%; 0.89
  19. 18 второе мѣсто нослђ шдатидоза занимаетъ дистоматозъ, или печеночно-глистная второе место нослђ шдатидоза занимает дистоматоз, или печеночно-глистная 0.92
  20. 19 болѣзнь, дающая 1057 случаевъ— 5. Самое видное мѣсто изъ грапуляціонно¬ болезнь, дающая 1057 случаев— 5. Самое видное место из грапуляционнобацилярных 0.95
  21. 20 бацилярныхъ болѣзней занимаетъ туберкулезъ, давшій 77 случаевъ 0,3. Послѣ болезней занимает туберкулез, давший 77 случаев 0,3. После 0.96
  22. 21 туберкулеза, какъ болѣзнь инфекціонная занимаетъ актипомикозъ, всего 1 случай. туберкулеза, как болезнь инфекционная занимает актипомикоз, всего 1 случай. 0.98
  23. 22 Кромѣ уничтоженія мяса пѣлыми тушами отъ туберкулеза. имѣли мѣсто 9 слу¬ Кроме уничтожения мяса пелыми тушами от туберкулеза. имели место 9 случаев 0.98
  24. 23 чаевъ травматическаго воспаленія, 2 случая піэміи, при которыхъ уничтожались травматического воспаления, 2 случая пиэмии, при которых уничтожались 0.99
  25. 24 тоже цѣлыя туши; кромѣ того обнаружены хроническіе плевриты въ количествѣ тоже целыя туши; кроме того обнаружены хронические плевриты в количестве 0.99
  26. 25 2235 случаевъ –6%, абсцессы крупнаго рогатаго скота пентастоматозъ, ино¬ 2235 случаев –6%, абсцессы крупного рогатого скота пентастоматоз, инородныя 0.96
  27. 26 родныя тѣла и 3018 незрѣлыхъ плодовъ. тела и 3018 незрелых плодов. 0.99
  28. 27 Такимъ образомъ, суммируя всѣ случаи конфискаціи мяса и органовъ за Таким образом, суммируя все случаи конфискации мяса и органов за 0.99
  29. 28 отчетный годъ, видно, что изъ числа всѣхъ больныхъ животныхъ, ветеринарный отчетный год, видно, что из числа всех больных животных, ветеринарный 0.99