page 60

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

1. 0 — 59 — 59 0.88
2. 1 ихъ базаровъ крачемъ. Френкелемъ представлена была въ Санитарную Комиссію их базаров крачем. Френкелем представлена была в Санитарную Комиссию 0.99
3. 2 особая докладная записка съ указаніемъ, тѣхъ мѣръ, при помощи которыхъ можно особая докладная записка с указанием, тех мер, при помощи которых можно 0.99
4. 3 было-бы, по его мнѣнію, хотя сколько-иноуц, упорядочить базары, не подвергая было-бы, по его мнению, хотя сколько-иноуц, упорядочить базары, не подвергая 0.95
5. 4 ихъ пока коренной ломкѣ. Въ виду возможности запоса кь намъ изъ Одессы по¬ их пока коренной ломке. В виду возможности запоса кь нам из Одессы подозрительных 0.95
6. 5 дозрительныхъ заболѣваній, Санитарная Комиссія, ознакомившись съ его докла¬ заболеваний, Санитарная Комиссия, ознакомившись с его докладом 0.98
7. 6 домъ, избрала изъ, своей среды особую подкомиссію въ составѣ: участковаго са- , избрала из, своей среды особую подкомиссию в составе: участкового санитарного 0.99
8. 7 нитарнаго попечителя г. Пантелђева, врача Френкеля и участковаго пристава, попечителя г. Пантелђева, врача Френкеля и участкового пристава, 0.97
9. 8 которой предоставлено было право приводить въ исполненіе на мѣстѣ все то, что которой предоставлено было право приводить в исполнение на месте все то, что 0.99
10. 9 она признаетъ нужнымъ для возможнаго улучшенія базаровъ. Этой подкомиссіей она признает нужным для возможного улучшения базаров. Этой подкомиссией 1.00
11. 10 осмотрѣно было рѣшительно все существующее на базарахъ и, благодаря предо¬ осмотрено было решительно все существующее на базарах и, благодаря предоставленной 0.98
12. 11 ставленной ей власти, кое-что было сдѣлано: нѣсколько· никуда не пужныхъ но¬ ей власти, кое-что было сделано: несколько· никуда не пужных ногребов 0.97
13. 12 гребовъ, превращенныхъ въ склады сора и хлама, засыпано, нолуразрушенные , превращенных в склады сора и хлама, засыпано, нолуразрушенные 0.99
14. 13 столы и рундуки сняты, лавки отремонтированы, всякіе излишніе навѣсы, над¬ столы и рундуки сняты, лавки отремонтированы, всякие излишние навесы, надстройки 0.99
15. 14 стройки и пристройки сняты и т. п. Такимъ об̆разомъ, кромѣ обычныхъ осмот- и пристройки сняты и т. п. Таким об̆разом, кроме обычных осмотров 0.99
16. 15 ровъ, состоялся еще одинъ чрезвычайный осмотръ базаровъ, длившійся окоо 10-ти , состоялся еще один чрезвычайный осмотр базаров, длившийся окоо 10-ти 0.94
17. 16 Шй. Не, к[мѣ него, лѣтомъ отчетнаго-же года, произведенъ былъ еще оинъ Шй. Не, к[ме него, летом отчетного-же года, произведен был еще оин 0.85
18. 17 экстренній осмотръ базаровъ, по назначенію г. НачаЛьника губерніи, комиссіен экстренний осмотр базаров, по назначению г. НачаЛьника губернии, комиссиен 0.95
19. 18 въ составѣ: гг. вице-губернатора, врачебнаго ииспектора, полиціймейстера, члена в составе: гг. вице-губернатора, врачебного ииспектора, полициймейстера, члена 0.94
20. 19 управы, городоваго врача, санитарнаго врача Френкеля и полицейскаго пристава. управы, городового врача, санитарного врача Френкеля и полицейского пристава. 0.99
21. 20 Періодическому осмотру—не менђе 1 раза въ мѣсянъ, а въ случађ надоб¬ Периодическому осмотру—не менђе 1 раза в месян, а в случађ надобности 0.96
22. 21 ности или при осмотрахъ по сосѣдству и чаще– подвергались пекарни, кондитор¬ или при осмотрах по соседству и чаще– подвергались пекарни, кондиторския 0.98
23. 22 скія, бубличныя, конфектныя, колбасныя и др. заведенія, занимаюніяся изгото¬ , бубличныя, конфектныя, колбасныя и др. заведения, занимаюнияся изготовлением 0.99
24. 23 вленіемъ и продажей съѣстныхъ продуктовъ. Подъ праздники Рождества Христова и продажей съестных продуктов. Под праздники Рождества Христова 1.00
25. 24 и Св. Пасхи, когда производство значительно увеличивается и продукты заготовля¬ и Св. Пасхи, когда производство значительно увеличивается и продукты заготовляются 0.99
26. 25 ются въ большихъ количествахъ, осмотры этихъ заведеній производились ежене- в больших количествах, осмотры этих заведений производились еженедельно 0.99
27. 26 дѣльно. При осмотрахъ обращалось вниманіе на доброкачественность продуктовъ . При осмотрах обращалось внимание на доброкачественность продуктов 1.00
28. 27 уже готовыхъ и сырыхъ матеріаловъ, на чистоту номѣщеній и всѣхъ орудій и уже готовых и сырых материалов, на чистоту номещений и всех орудий и 0.98
29. 28 способовъ производства, а также на исполненіе содержателями означенныхъ за¬ способов производства, а также на исполнение содержателями означенных заведений 0.98
30. 29 веденій обязательныхъ постановленій. Въ некарняхъ, кондиторскихъ, бубличныхъ, обязательных постановлений. В некарнях, кондиторских, бубличных, 0.99
31. 30 конфектныхъ и колбасныхъ заведеніяхъ осматривались также и рабочіе ежемѣ¬ конфектных и колбасных заведениях осматривались также и рабочие ежеме 0.99