Bookolot deep dive into books

page 155

155 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.78 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:00:26+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T01:00:26+00:00",
    "originating_media_file": "155.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c61f952139c6e7d547cdaf1fc45d6ce5f306456f27c04f3d0a94c72fe4183170",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:155:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:32+00:00",
    "originating_media_file": "155.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:155:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:63d55094d55b203193c6cf6c27b31b86ae064e6c55fa1828d2ca76267669cd0f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:155:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 155

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 154 154 1.00
  2. 1 Таблица 6-я. Таблица 6-я. 0.94
  3. 2 Расиределеніе постуиивиихъ но формамь заболѣв. и Расиределение постуиивиих но формамь заболев. и 0.89
  4. 3 религіямъ. религиям. 0.79
  5. 4 Болѣзни Болезни 1.00
  6. 5 Религіи Религии 0.91
  7. 6 Иравослав. 330 Иравослав. 330 0.92
  8. 7 Puмск. Кaтол. 13 Римск. Катол. 13 0.80
  9. 8 Лιотеранск. . Лιотеранск. . 0.82
  10. 9 Іуское . .244 Иуское . .244 0.77
  11. 10 осна нат осна нат 0.76
  12. 11 41 41 0.93
  13. 12 1 1 0.98
  14. 13 66 66 0.92
  15. 14 588/108 588/108 0.94
  16. 15 א א 0.38
  17. 16 a a 0.22
  18. 17 рлати рлати 0.98
  19. 18 279 279 0.91
  20. 19 1 1 0.98
  21. 20 ב ב 0.54
  22. 21 310 310 0.98
  23. 22 59 59 0.94
  24. 23 3 3 1.00
  25. 24 59 59 0.91
  26. 25 690 121 690 121 0.90
  27. 26 ю ю 0.50
  28. 27 1 1 0.63
  29. 28 φτ φτ 0.20
  30. 29 = = 0.31
  31. 30 брюши брюши 0.88
  32. 31 ف ف 0.47
  33. 32 43 43 0.91
  34. 33 4 4 0.99
  35. 34 72 13 72 13 0.89
  36. 35 311922 311922 0.94
  37. 36 сыпн сыпн 0.85
  38. 37 372 372 0.99
  39. 38 480 480 0.97
  40. 39 2 2 1.00
  41. 40 вoсп. лeгк восп. легк 0.68
  42. 41 2 2 0.87
  43. 42 2 2 1.00
  44. 43 es es 0.53
  45. 44 ܘ ܘ 0.45
  46. 45 2 2 1.00
  47. 46 2 2 0.98
  48. 47 ваис ваис 0.85
  49. 48 o o 0.63
  50. 49 2 2 0.65
  51. 50 код код 0.64
  52. 51 CОТка СОТка 0.73
  53. 52 2 2 0.44
  54. 53 2 2 1.00
  55. 54 игитъ игит 0.84
  56. 55 ב ב 0.38
  57. 56 12 12 0.96
  58. 57 1 20 1 20 0.87
  59. 58 1 1 0.90
  60. 59 3 3 0.95
  61. 60 Таблида 7я. Таблида 7я. 0.85
  62. 61 Распредѣленіе но сословіямъ и національностямъ. Распределение но сословиям и национальностям. 0.95
  63. 62 c0с 10 c0с 10 0.50
  64. 63 B B 0.82
  65. 64 НАЦІОНАдЬНОСтЬ НАЦИОНАдЬНОСтЬ 0.62
  66. 65 траж траж 0.82
  67. 66 чт. чт. 0.84
  68. 67 LOB LOB 0.82
  69. 68 7 7 0.55
  70. 69 ожи ожи 0.94
  71. 70 вщанъ вщан 0.81
  72. 71 1 428 1 428 0.98
  73. 72 однодвор однодвор 0.90
  74. 73 крeсt кpect 0.63
  75. 74 ранъ ран 0.96
  76. 75 ностр ностр 0.94
  77. 76 подд подд 0.91
  78. 77 3Bѣ 3Ве 0.49
  79. 78 ב ב 0.39
  80. 79 р р 0.40
  81. 80 ב ב 0.72
  82. 81 د د 0.27
  83. 82 я я 0.67
  84. 83 6 67 12 12 588 224 2 2 2 1 6 67 12 12 588 224 2 2 2 1 0.93
  85. 84 дован дован 0.99
  86. 85 ב ב 0.69
  87. 86 Я Я 0.52
  88. 87 ивВѢСт ивВЕСт 0.52
  89. 88 780 2 6 244 1 17 588 780 2 6 244 1 17 588 0.92