Bookolot deep dive into books

page 152

152 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.85 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:59:01+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:59:01+00:00",
    "originating_media_file": "152.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ff2fc5333208a81cef950c8c6b5bd43faa5eb8dc43edb9fb2c735af2fa79eed0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:152:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "152.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:152:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1131125611af325454e95cf91c3ea539b6ce2d2715f5fcfb7cc20c26ab370b3a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:152:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 152

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

  1. 0 – 151 – – 151 – 0.76
  2. 1 Таблица 4-я Таблица 4-я 0.89
  3. 2 Расиредѣленіе поступившихъ по участкамъ и формамъ, Расиределение поступивших по участкам и формам, 0.99
  4. 3 - - 0.37
  5. 4 ב ב 0.26
  6. 5 XиНTООЛН ХиНТООЛН 0.61
  7. 6 א א 0.57
  8. 7 въ томъ числѣ в том числе 0.97
  9. 8 = = 0.42
  10. 9 OHI OHI 0.64
  11. 10 щен щен 1.00
  12. 11 1 1 0.37
  13. 12 2 2 1.00
  14. 13 3 3 1.00
  15. 14 4 4 1.00
  16. 15 5 5 1.00
  17. 16 6 6 0.90
  18. 17 7 7 0.23
  19. 18 8 8 0.70
  20. 19 9 9 0.82
  21. 20 10 10 1.00
  22. 21 1 1 0.48
  23. 22 12 12 1.00
  24. 23 13 13 1.00
  25. 24 Оа натура. . . Оа натура. . . 0.79
  26. 25 "Ѣя. - "Ея. 0.53
  27. 26 Kopb. . . . 28 Kopb. . . . 28 0.68
  28. 27 Скарлатина . . . Скарлатина . . . 0.82
  29. 28 о . . . . о . . . . 0.75
  30. 29 Дифтеритъ . .. Дифтерит . .. 0.83
  31. 30 Круъ Кру 0.72
  32. 31 Тифъ брюшной Тиф брюшной 0.88
  33. 32 19 19 0.91
  34. 33 22 22 1.00
  35. 34 2 2 1.00
  36. 35 „ сыно . . 10 „ сыно . . 10 0.79
  37. 36 Pожа. . . Рожа. . . 0.81
  38. 37 . . . . . . 0.96
  39. 38 1 1 0.62
  40. 39 Крупозн. инеув..— Крупозн. инеув..— 0.92
  41. 40 Вугорчатка . . . Вугорчатка . . . 0.91
  42. 41 Сифилисъ наслѣд. Сифилис наслед. 0.99
  43. 42 Ракъ н. ... Рак н. ... 0.76
  44. 43 Чecorкa .. . . Чесогка .. . . 0.80
  45. 44 14 Hapia . . . . . 14 Hapia . . . . . 0.85
  46. 45 15 15 1.00
  47. 46 16 16 1.00
  48. 47 3 3 1.00
  49. 48 Ангины . . .. Ангины . . .. 0.80
  50. 49 Менингитъ.. Менингит.. 0.90
  51. 50 17 кзы . . . . . 17 кзы . . . . . 0.84
  52. 51 Мтого. Мтого. 0.79
  53. 52 2 2 1.00
  54. 53 – – 0.49
  55. 54 2 2 1.00
  56. 55 - - 0.70
  57. 56 90 90 0.98
  58. 57 29 29 0.93
  59. 58 1 1 0.75
  60. 59 16 16 1.00
  61. 60 18 18 1.00
  62. 61 28 28 0.99
  63. 62 17 17 0.99
  64. 63 22 22 0.99
  65. 64 — — 0.89
  66. 65 25 27 25 27 0.93
  67. 66 3 3 1.00
  68. 67 3 3 1.00
  69. 68 911 911 0.93
  70. 69 - - 0.41
  71. 70 - - 0.51
  72. 71 9 9 0.97
  73. 72 112 112 0.99
  74. 73 - - 0.35
  75. 74 2 2 1.00
  76. 75 — — 0.77
  77. 76 11 11 0.83
  78. 77 31 14 31 14 0.92
  79. 78 12 12 0.98
  80. 79 20 20 1.00
  81. 80 22 22 1.00
  82. 81 5 5 1.00
  83. 82 1 1 0.62
  84. 83 7 7 0.82
  85. 84 1 1 0.88
  86. 85 -- 0.59
  87. 86 2 2 1.00
  88. 87 -. -. 0.60
  89. 88 104 104 0.84
  90. 89 12 12 1.00
  91. 90 17 17 0.80
  92. 91 2 2 0.98
  93. 92 10 10 1.00
  94. 93 5 5 0.93
  95. 94 30 30 1.00
  96. 95 - _ - _ 0.92
  97. 96 - - 0.78
  98. 97 3 3 0.98
  99. 98 - - 0.29
  100. 99 97 97 0.73
  101. 100 3 108 3 108 0.98
  102. 101 5 5 0.99
  103. 102 25 25 1.00
  104. 103 13 13 0.99
  105. 104 4 4 1.00
  106. 105 1 1 0.94
  107. 106 13 13 1.00
  108. 107 2 2 0.99
  109. 108 1 1 0.77
  110. 109 - - 0.78
  111. 110 2 2 1.00
  112. 111 - - 0.69
  113. 112 — — 0.52
  114. 113 90 90 0.89
  115. 114 121 121 1.00
  116. 115 3 3 0.96
  117. 116 119 119 0.90
  118. 117 22 22 0.99
  119. 118 4 4 0.97
  120. 119 16 16 0.99
  121. 120 5 5 0.97
  122. 121 8 8 0.87
  123. 122 3 3 1.00
  124. 123 80!10 80!10 0.93
  125. 124 2 2 0.99
  126. 125 1 1 0.99
  127. 126 2 2 1.00
  128. 127 20 20 1.00
  129. 128 ה ה 0.31
  130. 129 3 3 0.99
  131. 130 70 588 70 588 0.95
  132. 131 1 1 0.44
  133. 132 2 2 1.00
  134. 133 — — 0.62
  135. 134 51 51 1.00
  136. 135 21 21 0.99
  137. 136 3 3 0.96
  138. 137 5 5 1.00
  139. 138 3 3 1.00
  140. 139 7 7 0.61
  141. 140 2 2 0.27
  142. 141 6 6 1.00
  143. 142 47 47 0.99
  144. 143 71 71 0.98
  145. 144 82 82 0.99
  146. 145 108 108 0.98
  147. 146 109 109 0.98
  148. 147 21 21 0.98
  149. 148 64 64 1.00
  150. 149 2 2 0.96
  151. 150 18 18 1.00
  152. 151 490 490 0.97