page 148

148 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:56:33+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:56:33+00:00",
    "originating_media_file": "148.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d4c724bf5844d68ee3bd5b1c850861297e0bb1fbbbbcefe05f6b6dda892f8c8c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:148:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "148.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:148:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ac5c673f621a034c2058e6b6f758a2f775a66ef1f5ba89f6c12dfdd337a048c8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:148:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 — 147 — — 147 — 0.83
1 Таблиц 1-я Таблиц 1-я 0.77
2 Обшій обзоръ движенія больныхъ, Обший обзор движения больных, 0.99
3 M. M. 0.62
4 I. Bcero I. Bcero 0.83
5 1. На 1 Янв. 1902 осталось . . . . . . 1. На 1 Янв. 1902 осталось . . . . . . 0.92
6 2. Въ 1902 г. п . . . . . . . . 2. В 1902 г. п . . . . . . . . 0.79
7 9 9 0.44
8 264 264 1.00
9 Пользовано.. 273 Пользовано.. 273 0.86
10 19 19 0.96
11 324 324 1.00
12 343 343 1.00
13 28 28 0.99
14 588 588 1.00
15 616 616 1.00
16 3. Выбыло 3. Выбыло 0.95
17 a) 30OBLM . . . . . . a) 30OBLM . . . . . . 0.81
18 В) съ облегченіемъ . . .. В) с облегчением . . .. 0.87
19 с) безъ облегченія . . . . . с) без облегчения . . . . . 0.85
20 e) Me . . . . . . .. e) Me . . . . . . .. 0.82
21 4. На 1 Янв. 1903 г. осталось . . . . . 4. На 1 Янв. 1903 г. осталось . . . . . 0.88
22 205 205 1.00
23 6 6 0.92
24 16 16 1.00
25 44 44 0.88
26 271 271 0.99
27 3 3 1.00
28 250 250 1.00
29 21 21 0.99
30 55 55 1.00
31 333 333 0.99
32 9 9 0.60
33 455 455 1.00
34 13 13 0.99
35 3 3 0.98
36 99 99 0.56
37 604 604 1.00
38 12 12 1.00
39 Всѣми больными проведено . . . . . . . . 9658 сутокъ. Всеми больными проведено . . . . . . . . 9658 суток. 0.91
40 Въ томъ числѣ на долю матерен̆. . . . . . 1253 В том числе на долю матерен̆. . . . . . 1253 0.89
41 Среднее число занятыхъ коекъ. . . . . . . 23,2 Среднее число занятых коек. . . . . . . 23,2 0.87
42 וו וו 0.37
43 75,3 75,3 1.00
44 2 2 0.96
45 6 6 0.42
46 16,3 16,3 0.96
47 98,06 98,06 1.00
48 1.94 1.94 0.98