page 125

125 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:43:50+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:43:50+00:00",
    "originating_media_file": "125.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2da9d77b04fa92645bebbd8360ccb464c115e54b612432712f141d777ab4a2ed",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:125:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "125.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:125:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:884bbdfcf5aaf22a98b482c041946ada7eb1c734b20a72fbc527038ee68fc056",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:125:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

0 124 1.00
1 2 0.18
2 ב 0.93
3 I 0.32
4 о приходѣ и расходѣ суммъ по водоцроводу за время 0.98
5 годы. 0.97
6 сушествованія водоИровода т. е. съ 1893 г. 0.87
7 пРиХОдъ. 0.54
8 Дѣистви- 0.95
9 тельно нос- 0.90
10 тупил 0.76
11 Hoeтy- 0.83
12 пило по 0.94
13 lepeчnc- 0.69
14 лн 0.59
15 Pyo. k. Pyo. K. 0.89
16 B 1893r. 3517105 — 0.88
17 »1894, 0.94
18 1895» 0.94
19 1896 1.00
20 1897 0.99
21 1898» 0.91
22 1899 0.99
23 »1900» 0.97
24 5070095 — 0.95
25 56487 77 0.96
26 Итого 0.71
27 Pyõ.[K. 0.83
28 35171 05 0.93
29 5070095 0.99
30 56487 77 0.94
31 РАСXодъ. 0.72
32 Дѣистви- 0.89
33 тетьно из- 0.81
34 расходовано 0.98
35 Послано 0.98
36 казѣпр. 0.77
37 сбора съ 0.98
38 купоновъ 0.98
39 отьв.бл. 0.79
40 Pyő. k. Pyő. K. 0.88
41 84421 29 0.92
42 7891622 0.99
43 5821381 — 0.88
44 Итого 0.69
45 Pעo.א. 0.68
46 84421 29 0.96
47 78916 22 0.92
48 5821381 0.99
49 6767852|115455 6883307 60903 14|115455 62057 69 0.94
50 71834 16 1098 60 72932 76 68210 16 1098 60 69308 77 0.93
51 7906940 1116 15 80185 55 66066 48 1116 15 6718263 0.89
52 91545 49 1020 95 92566 41 0.93
53 94591 81 990 60 95582 41 0.94
54 75251 64 1020 95 0.96
55 расхода за¬ 0.95
56 ключатся 0.90
57 выилачен- 0.87
58 иые уже по 0.84
59 облигаціямъ 0.94
60 Pyo. K. 0.89
61 9500 1.00
62 10300 1.00
63 10400 1.00
64 9800 0.99
65 76272 59 11500 0.94
66 7780103 990 60 78791 63 10700 0.96
67 1901» 97440 08 1036 24 98476 32 80462 97|1036 24 81499 21 0.90
68 190211023498 0.95
69 Въ итогѣ 0.97
70 6700 0.99
71 7500 1.00
72 - 110234 98 79837 52 — 0.87
73 79837 52 0.93
74 13400 1.00
75 13800 1.00
76 MToro. 75475421 641709 761171 30 /730084 26 6417 09/736501 36|103600 0.87
77 Таблица А. 0.99
78 Общій выводъ: 0.99
79 Съ 1893 г. по. 1. января. 1903 г. ноступило 0.85
80 [ 0.19
81 . 761171 p. 30 . 0.93
82 » зрасхоовано . . . 736501 р. 36 к. 0.87
83 Чистая прибыль города выразплось въ. 24669 р. 94 к. 0.98
84 Если къ этой суммѣ прпоавить вышіоченныхъ но об- 0.91
85 лигаціямъ 103600 р. такъ какъ на эту сумму городъ полу¬ 0.99
86 чаетъ, водонроводныхъ сооруженій, то чистая прибыль города 0.96
87 за 10 лѣтнее существованіе водоировода выразится въ.. 0.96
88 103600 p. — к. 0.91
89 128269 p. 94 . 0.96