pagina 121

121 / 187 rusă, până în 1918 încredere 0.97 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T00:41:44+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:41:44+00:00",
    "originating_media_file": "121.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:62f0094b1d5f1ce434d9280ad2859d56691b05a6a0fbfb51371e70651b2f39fa",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:121:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "121.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:121:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1ca879af41c851c1fa2344ff5fc01a02b8c769d419557368116b22dad8ac3bd5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:121:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 5 +

0 – 120 0.88
1 изъ нихъ окончено производствомъ 1503, и на 1903 годъ остались неокончен¬ 1.00
2 ными 110 бумагъ. 0.97
3 2) Ордерная книга— на выписку ордеровъ на кассу на ушлату разнымъ 0.99
4 магазинамъ и лицамъ причитающихся имъ денегъ. 0.99
5 Въ отчетномъ году всѣхъ ордеровъ выписано 235, и къ нимъ состоялось 1.00
6 такое же количество постановленій. 0.98
7 3) Книга описи дѣлъ, коихъ въ отчетномъ году заведено 60. 0.99
8 4) Книга разрѣшшеній на построики частныхъ домовыхъ водопроводовъ коихъ 0.99
9 въ отчетномъ году выдано 96. 1.00
10 5) Книга личныхъ счетовъ домовладѣльцевъ, устраивающихъ домовые прово¬ 0.98
11 ды воды въ разсрочку платежа—коихъ въ отчетномъ году было 60. 0.99
12 6) Книга инвентарнаго имущества водопровода, въ коей заппсывается все 0.98
13 имущество, какъ пріобрѣтенное въ магазпнахъ, так’ъ равно и изготовленное мас¬ 0.99
14 терской городского водопровода. 0.99
15 7) Книга ассигновокъ, —но которой выдаются ассигновки на полученіе раз¬ 0.96
16 ныхъ матеріаловъ отъ подрядчиковъ и др. магазиновъ. 0.96
17 8) Книга тиражей погашенія Кпшиневскихъ городскихъ водопроводныхъ обли- 0.98
18 гацій: — въ книгу эту, при особомъ каждый разъ протоколѣ, вносятся №оЛ: обли¬ 0.96
19 гацій, вышедтихт въ тиражъ погашенія, гд наклеиваются и подлинпые тираж- 0.91
20 ные нумера. 1.00
21 9) Книга личныхъ счетовъ домовладѣльцевъ, съ коихъ причитаются деньги 0.98
22 за ремонтъ водопроводовъ и водопроводныхъ принадлежностей. 1.00
23 Въ книгу эту, послѣ полученія извѣщенія изъ конторы инженера городского 0.99
24 водопровода о суммѣ денегъ, причитающихся съ домовладѣльца за произведенный 1.00
25 ремонтъ, вносятся, какъ фамиліи домовладѣльцевъ и сумма причитающихся денегъ, 1.00
26 такъ равно делая отмѣтка о времени ноступленія денегъ съ указаніемъ ст. 0.90
27 прихода. 0.99
28 10) Книга мчь х7 счетовъ каждаго домовладѣльца, построившаго въ своемъ 0.95