page 115

115 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:38:49+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:38:49+00:00",
    "originating_media_file": "115.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:36856a36a82ab09f493a6f2ee5516eb696376e11612c4cef9b956e525239e22f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:115:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "115.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:115:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4830370fd7c72dadcce79e013fe9146650c5d5a8e6506fd187ac408dbbf948cc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:115:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

0 -114 - 0.75
1 Вырученныя отъ продажи деньги сдаются водораздатчиками ежедневно въ 1.00
2 кассу Городской Управы подь наблденіемъ Инженера, завѣдывающаго городскимъ 0.97
3 водопроводомъ. 0.97
4 Въ отчетномъ году дохода оть продажи воды на будкахъ поступило 28487 р. 0.98
5 60 коп. 0.88
6 О порядкѣ производства тиража погашенія Кишиневскихъ городскихъ водо- 0.99
7 проводныхъ облигацій. 1.00
8 На покрытіе расходовъ по сооруженію водопровода городъ Кишиневъ, съ 0.99
9 Высочайшаго Разрѣшенія, вынустилъ облигацій на 400000 р. нарицательныхъ 0.98
10 изъ 6% интереса въ гоцъ. 0.98
11 Согласно 7 п. утвержденныхъ г. Министромъ Финансовъ правилъ, заемъ 0.99
12 этотъ долженъ быть погашенъ въ теченіи 47 нолугодій или 23, лѣтъ, произво¬ 0.97
13 дя погашеніе 2 раза въ годъ т. е. 1 апрѣля и 1 октября каждаго года въ при¬ 0.97
14 сутствіи Городской Управы при двухъ депутатахъ отъ Думы. О днѣ тиража, рав- 0.99
15 но какъ и о №№ вышедшихъ въ тиражъ погашенія облигацій пуо̆ликуется въ 0.98
16 мѣстныхъ «Губерискихъ Вѣдомостяхъ», «Правительственномъ Вѣстникѣ», «Вѣст- 0.99
17 никѣ Финансовъ промышленности и торговли», и въ одной изь Одесскихъ газеть. 0.99
18 Уплата денегъ, какъ но купонамъ, такъ и по вышедшимъ въ тиражъ погашенія 1.00
19 облигаціямъ производится исклочительно въ кассђ Городской Управы. По 1-ое 0.98
20 Января 1903 года произведено уже 21 тиражей погашенія. 0.97
21 Въ отчетномъ году выплачено: 1.00
22 а) но облигаціямъ вышедшимъ въ тиражъ 0.99
23 пашеня . . . . . . . . . . . 13800 р. к. 0.88
24 б) по купонамъ .. 0.89
25 . . . . 18180 p. - - K. 0.92
26 Toro . 31980 p. – K. 0.83
27 Облигацій вышедшихъ въ тиражъ ногашенія и не предъявленныхъ къ опла- 0.98
28 тѣ по 1 января 1903 года имется на сумму 3000 руб. 0.98