page 112

112 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:37:14+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:37:14+00:00",
    "originating_media_file": "112.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6300b2ad7a980b1823131c17946e58d8a003e72612878e4e7b2c28a1e3a2de3b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:112:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "112.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:112:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1530e4c073d9654fdb35c5e4dd8772ea2e6c352bde39146102453ba43c734ac9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:112:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 —111 — 0.63
1 9) Водопроводный столъ. 1.00
2 Служащихъ состояло: 0.99
3 Дѣлопроизводитель 1 0.96
4 Канцелярскихъ 1 0.99
5 MToro . . 2 0.84
6 Дѣятельность Городской Управы по водопро воду распредѣляется на двѣ части, 0.98
7 а именно: 1) Хозяйственную, перениска по коей ведется въ Городской Управ 0.97
8 подъ руководствомъ завѣдывающаго отдвленіемъ г. Городского головы и 2) техни- 0.96
9 ческую, нодъ руководствомъ заввдывающаго техническою часты инженера А. Х. 0.96
10 Хачикянца, переписка по коей ведется въ конторѣ инженера городского водопрово¬ 0.99
11 да, которая помѣщается въ 1 части г. Кашинева на углу Немвцкои улицы и 0.93
12 Колодезнаго переулка въ дом инженера И. Н. Левандовскаго, гдѣ помвщается 0.97
13 также мастерская и пробная станція городского водопровода, за что городъ упла¬ 0.94
14 чиваетъ г. Левандовскому арендныхъ денегь по 400 р. въ годъ. 0.99
15 О назначеніи и увольненіи служащихъ. 1.00
16 Служащіе назначаются и увольняются отъ службы властью г. Городского 0.98
17 Головы, согласно 105 ст. гор. нолож. и § 14 инструкціи для Кишиневской Го¬ 0.97
18 родской Уцравы. 1.00
19 Всѣхъ увольненій въ отчетномъ году было 5, изъ нихъ; 2 но нерадѣнію къ 0.99
20 службѣ, 2 по прошеніямъ, а одинъ вслѣдствіе принятія его въ ряды войскъ. 0.99
21 Въ отчетномъ году всѣхь служащихъ по водопроводу состояло 41 человѣкъ 0.99
22 и изъ нихъ при Управѣ; дѣлоироизводитель 1, а остальные 40 человвкъ состо¬ 0.95
23 ятъ при конторѣ инженера и распредвляются слвдующимъ порядкомъ: инженеръ 1, 0.95
24 номощиикъ его (онъ же механикъ) 1, контролеровъ 4, конторщикъ 1, маши- 0.97
25 нистъ 1. номощниковъ его 2, кочегаровъ 2, слесарей 3, чистельщиковъ машинъ 3, 0.95
26 кладовщикъ при машинномъ зданіи 1, водораздатчиковъ 15, смотрителей водона¬ 0.99
27 парныхъ башенъ 2, сторожей при водонапарныхъ башняхъ 2, сторожъ при ма¬ 0.97
28 шинномъ зданіи 1, и сторожъ при водопроводной конторѣ 1. 0.99