page 111

111 / 187 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:36:43+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:31+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-09-30T00:36:43+00:00",
    "originating_media_file": "111.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a7e4a7c575ebfcf0ec884ffb7f1092eeddc962b1aa9535c1deeade755f8d1d6d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:111:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3543",
    "media_title": "Отчеть о дьятельности  Кишиневскаго Городскаго Общественнаго Управления за 1902 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:31+00:00",
    "originating_media_file": "111.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3543:111:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:22bdcc98884c328dd141cf0c1632955ae6939810de02a68dba0df6b373561ef8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3543:111:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 1 +

0 — 110 — — 110 — 0.83
1 >Воинскому >Воинскому 0.95
2 > Газетному > Газетному 0.81
3 » Благотворительному » Благотворительному 0.99
4 8534 буm. 8534 бут. 0.91
5 13 13 0.98
6 Выдано въ отчетномъ году нарядовъ на достав- Выдано в отчетном году нарядов на доставку 0.98
7 ку подводъ подъ свозъ воинскихъ тя- подвод под своз воинских тя 0.99
8 *ecreil .. . . . . . . . . . . . 24 *ecreil .. . . . . . . . . . . . 24 0.77
9 дъ съ т . . . . . . . . . . . 50 д с т . . . . . . . . . . . 50 0.86
10 и подъ проѣздъ должностныхъ лицъ.. . . 571 и под проезд должностных лиц.. . . 571 0.93
11 тoro . 645 того . 645 0.85
12 Въ сравненіи съ предществующимъ годомъ количество записеп̆ по бумагамъ В сравнении с предществующим годом количество записеп̆ по бумагам 0.99
13 прошедшимъ чрезъ регистратуру выразилось въ отчетномъ году въ слѣдующихъ прошедшим чрез регистратуру выразилось в отчетном году в следующих 0.99
14 фрхъ: въ 1901 Г.въ 1902 г. фрх: в 1901 Г.в 1902 г. 0.88
15 Записано во входяній реестръ. 25986 Записано во входяний реестр. 25986 0.94
16 Записано въ исходяшіи реестръ. 22673 Записано в исходяшии реестр. 22673 0.95
17 тorо. 48659 того. 48659 0.81
18 Архивъ Архив 0.99
19 27369 27369 1.00
20 25446 25446 1.00
21 52795 52795 0.99
22 Въ отчетномъ году архпвъ въ маѣ мѣсяцѣ былъ переведенъ изъ наемнаго В отчетном году архпв в мае месяце был переведен из наемного 0.98
23 дома въ собственное помѣщеніе. Перевозка архивныхъ дѣлъ и приспособленіе ах¬ дома в собственное помещение. Перевозка архивных дел и приспособление аххива 0.98
24 хива для храненія дѣлъ обошлось 184 р. 81 к. для хранения дел обошлось 184 р. 81 к. 0.94
25 Занятія въ архивѣ состояли въ приведеніи его въ порядокъ и въ составле¬ Занятия в архиве состояли в приведении его в порядок и в составлении 0.99
26 ніи ониси и алфавита дѣламъ, сданнымъ за послѣдніе семь лѣть. ониси и алфавита делам, сданным за последние семь леть. 0.93
27 Изъ канцеляріп Управы, при переходѣ ея въ новое помѣщеніе, сдано на хра¬ Из канцелярип Управы, при переходе ея в новое помещение, сдано на хранение 0.99
28 неніе около 800 связокъ дѣлъ. около 800 связок дел. 0.97
29 Служащихъ состояло: Служащих состояло: 0.97
30 Архиваріусъ . . 1 Архивариус . . 1 0.84
31 его помоникъ. его помоник. 0.84
32 HToro . . 2 HToro . . 2 0.85