page 40
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-29T22:07:19+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:16:21+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3383",
"media_title": "Обязательные правила для жителей Бендер, изданные Бендерскою городскою думою на основании 2050 ст.2 тома св.законов в заседаниях 12 сентября 1883 г.и 30 января 1884 года",
"modification_date": "2026-09-29T22:07:19+00:00",
"originating_media_file": "40.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:a3dbdec14b62a8d0aa4d076698959861e3b4a55157d706abaef0f64b4c4bf42b",
"transcript_id": "bookolot:JD3383:40:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3383",
"media_title": "Обязательные правила для жителей Бендер, изданные Бендерскою городскою думою на основании 2050 ст.2 тома св.законов в заседаниях 12 сентября 1883 г.и 30 января 1884 года",
"modification_date": "2026-10-02T18:16:21+00:00",
"originating_media_file": "40.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3383:40:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:c9173e67e83218c40d7805e7f37b5cd4b5fce334e3fe56a653be3732689193ff",
"transcript_id": "bookolot:JD3383:40:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 3 + modern spelling − 3 +
- 0 41 1.00
- 1 ночлегъ людей, помѣщеніе для птицъ, животныхъ 0.99
- 2 и вообще помѣщать въ нихъ что либо, кромѣ 0.98
- 3 муки, воды и орудій производства. 0.98
- 4 130. Воспрещается выпекать хлѣбъ для 0.98
- 5 продажи менѣе двухъ и трехъ фунтовъ; вѣсъ 0.99
- 6 же хлѣба болѣе 3 фунт. допускается. 0.97
- 7 Иримъчаніе. Торговцы хлѣбомъ обязаны по 0.96
- 8 требованію покупателей продавать такое количе¬ 0.98
- 9 ство фунтовъ хлѣба, какое понадобится покупа- 0.97
- 10 телю, и имѣть на столахъ вѣсы для повѣрки 0.99
- 11 покупателемъ стоимости хлѣба. 0.97
- 12 По ст. 103 пун. 3-и. 0.85
- 13 ОБЪ ИЗВОЗНОМЪ ПРОМЫСЛѢ 0.91
- 14 Правила для извозчиковъ. 1.00
- 15 131. Лица, занимающіяся извознымъ про¬ 0.96
- 16 мысломъ, выѣзжая на биржу, должны имѣть 0.98
- 17 при себѣ билетъ, таксу и жестянной знакъ отъ 0.99