page 27
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-29T22:02:46+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:16:21+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3383",
"media_title": "Обязательные правила для жителей Бендер, изданные Бендерскою городскою думою на основании 2050 ст.2 тома св.законов в заседаниях 12 сентября 1883 г.и 30 января 1884 года",
"modification_date": "2026-09-29T22:02:46+00:00",
"originating_media_file": "27.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:316df3cad20cdd1869a8635c09732b3be562ae400cce9a01078f08a854ce64e8",
"transcript_id": "bookolot:JD3383:27:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3383",
"media_title": "Обязательные правила для жителей Бендер, изданные Бендерскою городскою думою на основании 2050 ст.2 тома св.законов в заседаниях 12 сентября 1883 г.и 30 января 1884 года",
"modification_date": "2026-10-02T18:16:21+00:00",
"originating_media_file": "27.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3383:27:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:3a82884f854d7719a3f3c9553a4db778eefb427bcd2a720d706d3d7dd3456f3c",
"transcript_id": "bookolot:JD3383:27:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 2 + modern spelling − 1 +
- 0 28 0.97
- 1 щадяхъ бросать окурки сигаръ и папиросъ, не 1.00
- 2 потушивъ ихъ предварительно; малолѣтнимъ же 1.00
- 3 детямъ вовсе воспрещается куреніе табаку на 0.99
- 4 улицѣ. 0.88
- 5 84. Владѣльцы паровыхъ мельницъ, литей¬ 0.98
- 6 ныхъ, пивныхъ и другихъ заводовъ, равно бань 1.00
- 7 должны заботиться всегда о мѣрахъ противъ по¬ 0.99
- 8 жара, какъ собственныхъ заведеній, такъ и со¬ 0.99
- 9 сѣднихъ домовъ, и имѣть для самопомощи руч- 0.97
- 10 ные пожарные насосы. 0.96
- 11 85. Въ пожарномъ отношеніи г. Бендеры 0.98
- 12 раздляется на 2 пожарные участка: 1-й отъ 0.90
- 13 крѣпости до Павловской улицы, городскаго дома 1.00
- 14 и Бендеро-Галацкаго вокзала, а 2-й отъ Павлов- 0.98
- 15 ской улицы вплоть до предмѣстья Кавказъ. 0.99
- 16 86. При появленіи въ городѣ пожара всѣ 0.97
- 17 вообще водовозы должны являться къ мѣсту по- 0.99
- 18 жара съ водою; уклоняющіеся же отъ явки на по¬ 0.99
- 19 жаръ и обезпеченія общественной безопаснос¬ 0.98
- 20 ти отъ огня, подвергаются отвѣтственности 0.98
- 21 по 29 ст. уст. о наказ., налагаемыхъ Мировыми 0.98
- 22 Судьями. 0.91