pagina 87

87 / 216 rusă, până în 1918 încredere 0.85 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T00:43:51+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:13+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:43:51+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:73bde0e487af5dcc5a21fda54c6419b381962edca386bbd33a8547cc005084e1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:87:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:13+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:87:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:75df1939d1888aab05708df206cdda29976a9baef3d4f445f84436c6b48db7bf",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:87:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 5 +

0 79 0.96
1 Дйствительно нзраско¬ 0.86
2 довано. 0.99
3 9861 0.77
4 303 89 0.88
5 .. 0.89
6 75 59 0.80
7 13579 0.65
8 . 0.85
9 .. 0.90
10 . 0.93
11 31251 0.77
12 9 .. 0.79
13 863 32 0.87
14 69 12 0.94
15 100 0.99
16 9630 0.98
17 .. 0.99
18 76 0.98
19 17565 31 0.96
20 .. 0.92
21 .. 0.98
22 408 31 0.97
23 175 0.99
24 75 0.92
25 .. 0.85
26 .. 0.95
27 166 64 0.88
28 . 0.64
29 .. 0.76
30 видитс 0.90
31 EE 0.39
32 .. 0.96
33 291 0.98
34 1 0.30
35 125 0.89
36 .. 0.92
37 25 0.48
38 .. 0.98
39 41 0.98
40 - 0.25
41 .. 0.89
42 00 0.70
43 100396 0.95
44 250 1.00
45 97 58 400 0.93
46 .. 0.92
47 . . 0.82
48 300 1.00
49 .. 500 0.96
50 600 0.99
51 60 120 180 0.94
52 700 0.95
53 .. 0.68
54 .. 0.70
55 .. 0.93
56 150 .. 216 0.96
57 218001693 0.81
58 111 35 0.89
59 11 0.85
60 ב7 0.71
61 .. 19000 0.85
62 14487 74 20848 751/, 0.94
63 300 1.00
64 720 1.00
65 2850 1.00
66 предвидится: 0.92
67 תשו גד ש 0.48
68 Остатка. Передержки. 0.91
69 ן 0.76
70 393 0.99
71 .. 0.89
72 . . 0.82
73 4 1.00
74 .. 0.94
75 . 0.53
76 .... 0.81
77 .. 0.96
78 .... 0.87
79 100.. 0.97
80 .. .. 0.90
81 . .. * 0.80
82 .. 0.87
83 .. 0.85
84 .. ... 0.87
85 . .. 0.66
86 .. 0.71
87 . 0.93
88 . 0.91
89 . 0.67
90 . 0.64
91 . 0.90
92 .. .. .. . .. 0.78
93 993 412065 92 0.91
94 57 .. 0.79
95 850 0.86
96 .. 0.92
97 Ззтѣмъ 0.75
98 .H א o n i א 0.64
99 98 0.64
100 300 0.93
101 . 0.54
102 1 0.97
103 400 .. .... 400 .. 0.93
104 500 0.99
105 30 0.99
106 .. 0.98
107 .. 0.85
108 .. 0.94
109 ........ ... 0.66
110 84 .. 0.76
111 1135 1.00
112 .. 0.84
113 .. 0.97
114 5000 0.99
115 9 0.74
116 .. 0.66
117 .. 0.97
118 45191 251 8074 23 0.88
119 27723 76/½ 28962 511, 74475 62 8422 43 0.86
120 .. 0.95
121 .. 0.78
122 .. 0.99
123 . 0.90
124 .. 0.96
125 .. 0.94
126 .. 0.97
127 .. 0.72
128 .. 0.79
129 .. 0.90
130 . 0.78
131 .. 0.89
132 . 0.74