page 87

87 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.85 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:43:51+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:13+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:43:51+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:73bde0e487af5dcc5a21fda54c6419b381962edca386bbd33a8547cc005084e1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:87:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:13+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:87:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:75df1939d1888aab05708df206cdda29976a9baef3d4f445f84436c6b48db7bf",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:87:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

0 79 79 0.96
1 Дйствительно нзраско¬ Дйствительно нзраскодовано 0.86
2 довано. . 0.99
3 9861 9861 0.77
4 303 89 303 89 0.88
5 .. .. 0.89
6 75 59 75 59 0.80
7 13579 13579 0.65
8 . . 0.85
9 .. .. 0.90
10 . . 0.93
11 31251 31251 0.77
12 9 .. 9 .. 0.79
13 863 32 863 32 0.87
14 69 12 69 12 0.94
15 100 100 0.99
16 9630 9630 0.98
17 .. .. 0.99
18 76 76 0.98
19 17565 31 17565 31 0.96
20 .. .. 0.92
21 .. .. 0.98
22 408 31 408 31 0.97
23 175 175 0.99
24 75 75 0.92
25 .. .. 0.85
26 .. .. 0.95
27 166 64 166 64 0.88
28 . . 0.64
29 .. .. 0.76
30 видитс видитс 0.90
31 EE EE 0.39
32 .. .. 0.96
33 291 291 0.98
34 1 1 0.30
35 125 125 0.89
36 .. .. 0.92
37 25 25 0.48
38 .. .. 0.98
39 41 41 0.98
40 - - 0.25
41 .. .. 0.89
42 00 00 0.70
43 100396 100396 0.95
44 250 250 1.00
45 97 58 400 97 58 400 0.93
46 .. .. 0.92
47 . . . . 0.82
48 300 300 1.00
49 .. 500 .. 500 0.96
50 600 600 0.99
51 60 120 180 60 120 180 0.94
52 700 700 0.95
53 .. .. 0.68
54 .. .. 0.70
55 .. .. 0.93
56 150 .. 216 150 .. 216 0.96
57 218001693 218001693 0.81
58 111 35 111 35 0.89
59 11 11 0.85
60 ב7 ב7 0.71
61 .. 19000 .. 19000 0.85
62 14487 74 20848 751/, 14487 74 20848 751/, 0.94
63 300 300 1.00
64 720 720 1.00
65 2850 2850 1.00
66 предвидится: предвидится: 0.92
67 תשו גד ש תשו גד ש 0.48
68 Остатка. Передержки. Остатка. Передержки. 0.91
69 ן ן 0.76
70 393 393 0.99
71 .. .. 0.89
72 . . . . 0.82
73 4 4 1.00
74 .. .. 0.94
75 . . 0.53
76 .... .... 0.81
77 .. .. 0.96
78 .... .... 0.87
79 100.. 100.. 0.97
80 .. .. .. .. 0.90
81 . .. * . .. * 0.80
82 .. .. 0.87
83 .. .. 0.85
84 .. ... .. ... 0.87
85 . .. . .. 0.66
86 .. .. 0.71
87 . . 0.93
88 . . 0.91
89 . . 0.67
90 . . 0.64
91 . . 0.90
92 .. .. .. . .. .. .. .. . .. 0.78
93 993 412065 92 993 412065 92 0.91
94 57 .. 57 .. 0.79
95 850 850 0.86
96 .. .. 0.92
97 Ззтѣмъ Ззтем 0.75
98 .H א o n i א .H א o n i א 0.64
99 98 98 0.64
100 300 300 0.93
101 . . 0.54
102 1 1 0.97
103 400 .. .... 400 .. 400 .. .... 400 .. 0.93
104 500 500 0.99
105 30 30 0.99
106 .. .. 0.98
107 .. .. 0.85
108 .. .. 0.94
109 ........ ... ........ ... 0.66
110 84 .. 84 .. 0.76
111 1135 1135 1.00
112 .. .. 0.84
113 .. .. 0.97
114 5000 5000 0.99
115 9 9 0.74
116 .. .. 0.66
117 .. .. 0.97
118 45191 251 8074 23 45191 251 8074 23 0.88
119 27723 76/½ 28962 511, 74475 62 8422 43 27723 76/½ 28962 511, 74475 62 8422 43 0.86
120 .. .. 0.95
121 .. .. 0.78
122 .. .. 0.99
123 . . 0.90
124 .. .. 0.96
125 .. .. 0.94
126 .. .. 0.97
127 .. .. 0.72
128 .. .. 0.79
129 .. .. 0.90
130 . . 0.78
131 .. .. 0.89
132 . . 0.74