Bookolot deep dive into books

page 72

72 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.81 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T00:37:31+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:13+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:37:31+00:00",
    "originating_media_file": "72.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4c39dfa8d1cf4e6d1288ecfb9ea03704c420ff0c9b30b245cd772c79617c9383",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:72:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:13+00:00",
    "originating_media_file": "72.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:72:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e68affc437467b7e04de458e792440024e81f8337a8f18860dcd18222f3e5c99",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:72:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 72

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

  1. 0 -64 – -64 – 0.89
  2. 1 Наименованіе сборовъ. Наименование сборов. 1.00
  3. 2 ПI. Недоямокъ по 1884 годъ. ПИ. Недоямок по 1884 год. 0.93
  4. 3 Ожидалось къ поступленію съ 1 ав¬ Ожидалось к поступлению с 1 ав 0.95
  5. 4 Съ недвижиныхъ ииуществъ… С недвижиных ииуществ… 0.92
  6. 5 Mroro... Mroro... 0.83
  7. 6 III. Пени за неплатежъ въ сроки III. Пени за неплатеж в сроки 0.92
  8. 7 земскяхъ сборовъ........... земскях сборов........... 0.92
  9. 8 IV. Судебныхъ пошлннъ и гербо¬ IV. Судебных пошлнн и гербо 0.94
  10. 9 Baro eбopa......... ........ Baro ебора......... ........ 0.91
  11. 10 Bcero........ Bcero........ 0.95
  12. 11 rycтa 1884 no 1 asrycтa 1885 r. густа 1884 no 1 asrycтa 1885 r. 0.89
  13. 12 Окладъ. Оклад. 0.91
  14. 13 1884 r. 1884 r. 0.97
  15. 14 1885 r. 1885 r. 0.98
  16. 15 ТОгО. ТОгО. 0.66
  17. 16 Рубли и копѣйки. Рубли и копейки. 0.94
  18. 17 _ _ 0.63
  19. 18 - - 0.43
  20. 19 — — 0.80
  21. 20 - - 0.85
  22. 21 - - 0.73
  23. 22 - - 0.35
  24. 23 - - 0.47
  25. 24 - - 0.50
  26. 25 — — 0.68
  27. 26 12358 12358 1.00
  28. 27 81 81 0.92
  29. 28 -73880 991 -73880 991 0.84
  30. 29 _ _ 0.50
  31. 30 1138 431 1138 431 0.85
  32. 31 2673 28 2673 28 0.90
  33. 32 77692 703) 77692 703) 0.87
  34. 33 - - 0.68