page 56

56 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:29:26+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:13+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:29:26+00:00",
    "originating_media_file": "56.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4ad5eb8cd50db5f84f5d1d89142d56ebda7ffc5b39ba62f3378171049514a629",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:56:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:13+00:00",
    "originating_media_file": "56.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:56:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:376f064f4e4a523f9671777bdec9d7df041bbde4569794ed23fb911623ea9963",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:56:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

0 - 48 - 48 0.87
1 Обществу г. Бендеръ. Обществу г. Бендер. 0.95
2 7 обществамъ Комратской вол. 7 обществам Комратской вол. 0.99
3 . . 0.89
4 9 обществ. Чадыръ-Лунгской вол. 9 обществ. Чадыр-Лунгской вол. 0.97
5 3 обществ. Гурагалбинской вол. 3 обществ. Гурагалбинской вол. 0.97
6 1 обществу Чимишлійской вол. 1 обществу Чимишлийской вол. 0.98
7 Въ теченіи года поступило: В течении года поступило: 0.98
8 а) Переданныя губерискою уп¬ а) Переданныя губерискою управою 0.90
9 равою въ уплату обшествамъ Гура¬ в уплату обшествам Гурагалбинской 0.97
10 галбинской, Кайнарской и Телиц¬ , Кайнарской и Телицкой 0.97
11 кой волостей, за взятый у нихъ за¬ волостей, за взятый у них запасный 0.98
12 пасный хлѣбъ для войскъ въ войну хлеб для войск в войну 0.96
13 1854—1855 r.. 1854—1855 r.. 0.95
14 . . 0.45
15 б) Церечисленныхъ губернскою б) Церечисленных губернскою 0.96
16 управою изъ недоимокъ губернска- управою из недоимок губернского 0.96
17 го капитала, розданнаго по неуро¬ капитала, розданного по неурожаю 0.95
18 жаю 1873 г. въ пользу тѣхъ же 1873 г. в пользу тех же 0.96
19 обществъ Гурагалбинской, Кайнар¬ обществ Гурагалбинской, Кайнарской 0.99
20 ской и Телицкой волостей за взя¬ и Телицкой волостей за взятый 0.97
21 тый въ ихъ магазинахъ хлѣбъ для в их магазинах хлеб для 0.99
22 войскъ, въ войну 1854 и 1855 го¬ войск, в войну 1854 и 1855 годов 0.97
23 довъ 0.97
24 в) причислено процентовъ..... в) причислено процентов..... 0.97
25 На лвцо. Въ долахъ На лвцо. В долах 0.84
26 Рубли и копѣйки. Рубли и копейки. 0.91
27 6643/77 6643/77 0.92
28 3183 65 3183 65 0.96
29 3737 60 3737 60 0.95
30 3732 81 3732 81 0.93
31 637/65 637/65 0.90
32 --- 0.75
33 17262 17262 1.00
34 3858 3858 0.99
35 1022/80 1022/80 0.95
36 - - 0.89
37 17,935|48 22142 80 17,935|48 22142 80 0.92
38 3104|46 3104|46 0.91
39 346 346 1.00
40 1769 71 1769 71 0.91
41 2138594 23912 60 2138594 23912 60 0.95
42 Изъ наличной суммы сихъ капиталовъ исключены Из наличной суммы сих капиталов исключены 0.98
43 расходомъ 1022 руб. 80 коп, выданные въ февралѣ нѣ- расходом 1022 руб. 80 коп, выданные в феврале не 0.96