pagina 54

54 / 216 rusă, până în 1918 încredere 0.95 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T00:28:27+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:13+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:28:27+00:00",
    "originating_media_file": "54.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f41688f54a8690f95d7932b696c0051797654d55db0f74f07e5d3eb44042129d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:54:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:13+00:00",
    "originating_media_file": "54.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:54:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2bbbd2c2242bdbc191ab9426e1814f5cc94c40b626c4a5c021991204fc98e919",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:54:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 3 +

0 - 46 - 0.86
1 Г. О недоимкахъ губернскаго продовольственнаюо капитала. 0.98
2 Суммъ губернскаго продовольственнаго капитала, роз¬ 0.95
3 даннаго обществамъ Бендерскаго уезда по неурожаю 0.96
4 1873 и 1882 годовъ, къ 1 августа 1884 г. числилось въ 0.94
5 д: 0.68
6 1873 г. за 5-1 общества.. 1769 р. 71 к. 0.88
7 1882 г. за 13 обществами. . . 12117 „ 45„ 0.84
8 13887 p. 16 . 0.98
9 Въ теченіе отчетнаго года лишь Богдановскимъ об¬ 0.95
10 ществомъ внесенъ остатокъ долга —299 руб. 10 к. — въ 0.95
11 счеть суммы 12,117 руб. 45 к. 0.95
12 Къ показанной выше суммѣ губернскаго капитала, 0.98
13 числяшейся за обществами въ долгу, вновь причислена 0.98
14 сумма того же капитала, въ размѣрѣ 3292 р. 66 к., за 0.96
15 выданный въ семъ году хлѣбъ 6 об̆ществамъ. 0.99
16 По распоряженію губернской земской управы, сум¬ 0.98
17 ма губернскаго капитала 1873 года, въ кочествѣ 1769 0.97
18 руб. 71 коп., находящаяся въ долгу за 5 обществами, 0.97
19 въ августѣ 1884 г. исключена изъ недоимокъ сего капи¬ 0.98
20 тала и зачислена въ общественный продовольственный ка¬ 0.99
21 питалъ тѣхъ обществъ Гурагалбинской, Кайнарской и 0.99
22 Телицкой волостей, изъ магазиновъ которыхъ взятъ хлѣбъ 1.00
23 для войскъ въ войну 1854 — 1855 годовъ. 0.98
24 Такимъ образомъ губерискаго продовольственнаго ка¬ 0.98
25 питала, розданнаго по неурожаямъ 1882 и 1884 годовъ, 0.98
26 кь 1 августу сего года числится въ долгу за 16 обще- 0.93
27 ствами Бендерскаго увзда въ слѣдующемъ размѣрѣ: 0.97