page 24

24 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:14:51+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:12+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:14:51+00:00",
    "originating_media_file": "24.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:502c550604b09c989cb756f7c6f6c4186567c0be6a7bde16c1fabd4d2c4a52dc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:24:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:12+00:00",
    "originating_media_file": "24.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:24:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:25a37dc8e74529e92a0cab91a547a6c6366081c29bf8451fa8d4c33f32ceb62e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:24:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

0 16 16 1.00
1 заболѣвшаго скота болђе половины всегда выздоравлива- заболевшого скота болђе половины всегда выздоравливает 0.97
2 етъ, а потому для нихъвыгоднѣе остаться при этой части, , а потому для нихъвыгоднее остаться при этой части, 0.98
3 чѣмъ за весь убитый скотъ получить по 25 р. за голо- чем за весь убитый скот получить по 25 р. за голову 0.97
4 ву. . 0.60
5 Болѣзнь лщуръ доброкачественнаго характера суще¬ Болезнь лщур доброкачественного характера существовала 0.97
6 ствовала въ 41 мѣстностяхъ уѣзда, въ которыхъ изъ в 41 местностях уезда, в которых из 0.99
7 38,440 штукъ роатаго скота переболло 23,853 головы; 38,440 штук роатого скота переболло 23,853 головы; 0.96
8 павшихъ было 16 штукъ. павших было 16 штук. 0.99
9 Появленіе ятура въ Бессарабіи вообще, а въ Бен¬ Появление ятура в Бессарабии вообще, а в Бендерском 0.97
10 дерскомъ уездѣ въ частности, находится въ зависимости уезде в частности, находится в зависимости 0.98
11 отъ мѣстныхъ климатическихъ условій, при чемъ количе- от местных климатических условий, при чем количество 0.98
12 ство атмосферныхъ осадковъ повидимому вліяетъ на появ- атмосферных осадков повидимому влияет на появление 0.98
13 леніе и развитіе болѣзни. Предшествующая ящуру весен¬ и развитие болезни. Предшествующая ящуру весенняя 0.95
14 няя засуха въ этомъ году служитъ тому какъ бы подтвер¬ засуха в этом году служит тому как бы подтверждением 0.97
15 жденіемъ. Кромѣ того болѣзнь эта совершенно не появля¬ . Кроме того болезнь эта совершенно не появлялась 0.98
16 лась на низменныхъ, влажныхъ мѣстахъ, какъ напр. въ на низменных, влажных местах, как напр. в 0.99
17 селеніяхъ, расположенныхъ по рѣкамъ Днѣстру, Быку и селениях, расположенных по рекам Днестру, Быку и 0.99
18 др., а ограничивалась распространеніемъ въ местностяхъ др., а ограничивалась распространением в местностях 0.97
19 возвышенныхъ и сухихъ. возвышенных и сухих. 1.00
20 Сибирская язва первоначально появилась на рогатомъ Сибирская язва первоначально появилась на рогатом 0.99
21 скотѣ въ м. Чимишліи одновременно съ существованіемъ скоте в м. Чимишлии одновременно с существованием 0.99
22 въ этомъ мѣстечкѣ чумы на скотѣ; болѣзнь была скоротечной в этом местечке чумы на скоте; болезнь была скоротечной 0.96
23 формы, отъ, которой заболѣвшія 8 штукъ скота всѣ пали. формы, от, которой заболевшия 8 штук скота все пали. 0.97
24 Въ м. Топалъ изъ 4-хъ заболевшихъ сибирской язвой кар¬ В м. Топал из 4-х заболевших сибирской язвой карбункулезной 0.96
25 бункулезной формы — пало три штуки; одна выздоровѣла. формы — пало три штуки; одна выздоровела. 0.98
26 Затѣмъ болѣзнь эта обнаружилась на лошадяхъ въ урочи¬ Затем болезнь эта обнаружилась на лошадях в урочище 0.99
27 щѣ Лопатникъ, Гурагалбинской вотчины, гдѣ заболѣвшія Лопатник, Гурагалбинской вотчины, где заболевшия 0.93
28 4 лошади карбункулезной горячкой впослѣдствіи выздо¬ 4 лошади карбункулезной горячкой впоследствии выздоровели 0.98
29 ровѣли. . 0.88
30 Причины появленія сибирской язвы заключаются въ Причины появления сибирской язвы заключаются в 0.99
31 почвенныхъ и климатическихъ условіяхъ западной тасти почвенных и климатических условиях западной тасти 0.93
32 Бендерскаго уѣзда, преимущественно въ Гурагалбинской Бендерского уезда, преимущественно в Гурагалбинской 0.99
33 волости, въ которой зараза эта, въ спорадической и по¬ волости, в которой зараза эта, в спорадической и повальной 0.99
34 вальной формѣ, появлялась на скотѣ и лошадяхъ и въ форме, появлялась на скоте и лошадях и в 0.97
35 прежніе годы. Къ этимъ условіямъ относится болотистость прежние годы. К этим условиям относится болотистость 0.97
36 мѣстностей по долинамъ р. Ялпухъ, дающая основаніе за¬ местностей по долинам р. Ялпух, дающая основание заклчать 0.98
37 клчать о непроницаемости подиочвеннаго грунта, а так- о непроницаемости подиочвенного грунта, а также 0.88
38 же нахожденіе въ этой волости солончаковой почвы, ха¬ нахождение в этой волости солончаковой почвы, ха 0.97