page 215

215 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:44:39+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:16+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:44:39+00:00",
    "originating_media_file": "215.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6a28641e5028b92ed3cf2a9f34cb0ebdfdacdef7cf061ed84dced87ae102af86",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:215:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:16+00:00",
    "originating_media_file": "215.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:215:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ace6bce52440dc082db77260dbe2806b74a668990ca78f14df205dd780a2eeec",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:215:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

0 Техническое описаніе Болбокскаго моста. Техническое описание Болбокского моста. 0.97
1 Въ основаніе проекта Болбокскаго моста полжена слђ- В основание проекта Болбокского моста полжена слђдующая 0.95
2 дующая идея: сдѣлать всѣ части, погруженныя въ воду и въ идея: сделать все части, погруженныя в воду и в 0.99
3 землю, а также скрытыя отъ непосредственнаго осмотра, изъ землю, а также скрытыя от непосредственного осмотра, из 0.98
4 желѣза, чугуна и камня, какъ матеріаловъ, не подвергаю¬ железа, чугуна и камня, как материалов, не подвергающихся 0.99
5 щихся скорой порчѣ, а также приідать этимъ частямъ до¬ скорой порче, а также приидать этим частям достаточную 0.97
6 статочную прочность для вынесенія весьма сильной нагруз- прочность для вынесения весьма сильной нагрузки 0.94
7 ки (атиЛЛіп). (атиЛЛип). 0.68
8 Для рѣшенія этой задачи избрана система основанія Для решения этой задачи избрана система основания 0.99
9 моста на винтовыхъ чугунныхъ башмакахъ. Каждый баш¬ моста на винтовых чугунных башмаках. Каждый башмак 0.98
10 макъ имѣетъ высоту 2 аршина при діаметрѣ лопасти вин- имеет высоту 2 аршина при диаметре лопасти винта 0.98
11 та въ 12 вершковъ и тоЛшинѣ ея въ 1½ вершка. Какъ в 12 вершков и тоЛшине ея в 1½ вершка. Как 0.95
12 видно изъ чертежа, въ верхній конецъ башмака вставляется видно из чертежа, в верхний конец башмака вставляется 1.00
13 20 футовый рельсъ въ соотвѣтствующее его формѣ отвер¬ 20 футовый рельс в соответствующее его форме отверстие 0.99
14 стіе, укрѣпляется въ немъ желѣзнымъ штыремъ и залива- , укрепляется в нем железным штырем и заливается 0.95
15 ется свинцомъ, послѣ чего завинчивается въ землю на глу¬ свинцом, после чего завинчивается в землю на глубину 0.97
16 бину 1 сажени 2 аршинъ отъ поверхности земли. Чтобы 1 сажени 2 аршин от поверхности земли. Чтобы 0.99
17 нагляднѣе показать прочность полученнаго такимъ об̆разомъ нагляднее показать прочность полученного таким об̆разом 0.96
18 основанія моста, слѣдуетъ сравнить площадь опоры каждой основания моста, следует сравнить площадь опоры каждой 0.99
19 винтовой сваи съ таковой же площадью обыкновенной 6 винтовой сваи с таковой же площадью обыкновенной 6 0.99
20 вершковой деревянной сваи. По вышеприведеннымъ даннымъ вершковой деревянной сваи. По вышеприведенным данным 1.00
21 получимъ, что плошадь эта для винтовой сван= 3,14.62 = 113 получим, что плошадь эта для винтовой сван= 3,14.62 = 113 0.85
22 квадратнымъ вершкамъ, а для деревянной сваи 3,14.32= квадратным вершкам, а для деревянной сваи 3,14.32= 0.97
23 28 квадратнымъ вершкамъ, и слѣдовательно можно принять, 28 квадратным вершкам, и следовательно можно принять, 0.99
24 что каждая проектпрованная винтовал свая равняется 4 де¬ что каждая проектпрованная винтовал свая равняется 4 деревянным 0.96
25 ревяннымъ 6 вершковымъ сваямъ, а каждый устой моста 6 вершковым сваям, а каждый устой моста 0.99
26 при ширинѣ въ 2 саженя и 4 винтовыхъ сваяхъ по сопро¬ при ширине в 2 саженя и 4 винтовых сваях по сопротивлению 0.98
27 тивленію нагрузкѣ равняется такому же устою, основанно¬ нагрузке равняется такому же устою, основанному 0.97
28 му на 16 деревянныхъ сваяхъ, т. е. на сплошной стѣнкѣ на 16 деревянных сваях, т. е. на сплошной стенке 0.96
29 изъ свай, вбитыхъ одна около другой; изъ этого можно су¬ из свай, вбитых одна около другой; из этого можно судить 0.99
30 дить о томъ громадномъ запасѣ прочности основанія, при¬ о том громадном запасе прочности основания, приданном 0.98
31 данномъ проектированному мосту. Остальныя части моста проектированному мосту. Остальныя части моста 0.99
32 въ прочности не устунаютъ основанію. в прочности не устунают основанию. 0.98
33 На каждую изъ 4 свай одного устоя при ширинѣ мо¬ На каждую из 4 свай одного устоя при ширине моста 0.98
34 ста въ 2 с. и величинѣ пролета въ 2,7 саж. при наиболь¬ в 2 с. и величине пролета в 2,7 саж. при наибольшей 0.95
35 шей нарузк моста приходится по 100.2.2,7:4=135 пу¬ нарузк моста приходится по 100.2.2,7:4=135 пудов 0.93
36 довъ. А такъ какъ площадь сѣченія рельса равна 5 квад¬ . А так как площадь сечения рельса равна 5 квадратным 0.98