Bookolot deep dive into books

page 185

185 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:31:56+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:16+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:31:56+00:00",
    "originating_media_file": "185.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7ff7e51559f4a82e94597de98505686844f9649e2a18acf69fc7cf9d55210b37",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:185:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:16+00:00",
    "originating_media_file": "185.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:185:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9b9b4a193eb9ed408455a1fc72870490ed238b2fe5963d88c0fdcbac8493781a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:185:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 185

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

  1. 0 -.- 177 -– -.- 177 -– 0.70
  2. 1 A A 0.46
  3. 2 X X 0.66
  4. 3 ъ 0.99
  5. 4 u u 0.46
  6. 5 B B 0.88
  7. 6 6. 6. 0.60
  8. 7 Пѣнность Пенность 0.91
  9. 8 По предположенію БендерскойПо назначенію Вендерскао По предположению БендерскойПо назначению Вендерскао 0.94
  10. 9 уѣздной земской управы. уездной земской управы. 0.95
  11. 10 увзднаго земскаго. собранія. увздного земского. собрания. 0.93
  12. 11 недвижиныхъ недвижиных 0.96
  13. 12 имуществъ. имуществ. 0.95
  14. 13 определен- определенный 0.93
  15. 14 ный для на¬ для на 0.94
  16. 15 Сумма земскаго Сумма земского 0.92
  17. 16 сбора. сбора. 0.98
  18. 17 опредѣлен- определенный 0.90
  19. 18 ный для на- для на 0.98
  20. 19 Сумка зеискаго Сумка зеиского 0.92
  21. 20 сбора. сбора. 0.93
  22. 21 лога. лога. 0.89
  23. 22 логa. лога. 0.79
  24. 23 Руб. и коп. Руб. и коп. 0.92
  25. 24 Руб. и кон. Руб. и кон. 0.92
  26. 25 Руб. и коп. Руб. и коп. 0.87
  27. 26 506625 – 506625 – 0.93
  28. 27 55050 — 55050 — 0.96
  29. 28 24350 – 24350 – 0.95
  30. 29 3210 3210 0.99
  31. 30 - - 0.55
  32. 31 9414 - 9414 0.87
  33. 32 11677 – 11677 – 0.91
  34. 33 1.211.804 – 1.211.804 – 0.94
  35. 34 1.822.130 – 1.822.130 – 0.95
  36. 35 0,2228/100 0,2228/100 0.87
  37. 36 112877 112877 0.97
  38. 37 122 65 122 65 0.99
  39. 38 54 25 54 25 0.91
  40. 39 20 20 1.00
  41. 40 26 26 0.99
  42. 41 15 15 0.99
  43. 42 269990 269990 0.98
  44. 43 4059 4059 1.00
  45. 44 71 71 0.53
  46. 45 0,22 0,22 0.82
  47. 46 100 100 0.87
  48. 47 1128 1128 0.98
  49. 48 122 122 1.00
  50. 49 54 54 1.00
  51. 50 20 20 0.99
  52. 51 26 26 1.00
  53. 52 2699 2699 1.00
  54. 53 65 65 1.00
  55. 54 25 25 1.00
  56. 55 90 90 0.97
  57. 56 4059 71 4059 71 0.99