Bookolot deep dive into books

page 155

155 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.84 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:19:46+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:15+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:19:46+00:00",
    "originating_media_file": "155.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fdbc0a678317b17236b4db74679b3a1577f11a1a9bc2baced36cd3a6e528718d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:155:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:15+00:00",
    "originating_media_file": "155.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:155:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0355679be6130e375f70bbf30e852ad56f6a5776ab802a6070d1e3ce7d16367b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:155:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 155

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

  1. 0 --147 - --147 сбих 0.81
  2. 1 сбихъ денежныхъ повинностей. денежных повинностей. 0.98
  3. 2 Ио предположенію Бендерской Ио предположению Бендерской 0.95
  4. 3 увздной земской управы. увздной земской управы. 0.94
  5. 4 По назначенію Вендерскаго По назначению Вендерского 0.95
  6. 5 уњзднаго земскаго собраня уњздного земского собраня 0.93
  7. 6 Потребно Потребно 1.00
  8. 7 на 1886 на 1886 0.88
  9. 8 ב ב 0.40
  10. 9 годъ. год. 0.99
  11. 10 700 – 700 – 0.84
  12. 11 Слзауеть Слзауеть 0.72
  13. 12 зачесть зачесть 1.00
  14. 13 остатки остатки 0.82
  15. 14 истекающ. истекающ. 0.95
  16. 15 1885 r. 1885 r. 0.99
  17. 16 ג ג 0.58
  18. 17 - - 0.68
  19. 18 — — 0.52
  20. 19 --- 0.83
  21. 20 2700 – 2700 – 0.85
  22. 21 800— 800— 0.89
  23. 22 -- 0.63
  24. 23 96 20 – 96 20 – 0.77
  25. 24 896 20 896 20 0.93
  26. 25 - - 0.56
  27. 26 За з4че¬ За з4четом 0.70
  28. 27 томъ по¬ потребно 0.93
  29. 28 требно 1.00
  30. 29 на 1886 на 1886 0.91
  31. 30 годъ. год. 0.97
  32. 31 Потребно Потребно 1.00
  33. 32 на 1886 на 1886 0.98
  34. 33 годъ. год. 0.93
  35. 34 0 0 0.35
  36. 35 700 - 7110 – 700 - 7110 – 0.84
  37. 36 Слѣдуетъ Следует 0.96
  38. 37 зачесть зачесть 1.00
  39. 38 осітк оситк 0.72
  40. 39 истекающ. истекающ. 0.97
  41. 40 1835 r. 1835 r. 0.90
  42. 41 . . 0.12
  43. 42 —---- - —---- 0.74
  44. 43 2700 – 2710 – 2700 – 2710 – 0.74
  45. 44 800 - 800 0.87
  46. 45 96 20 96 20 0.88
  47. 46 80 80 0.82
  48. 47 9620 9620 0.79
  49. 48 -- 0.45
  50. 49 _ _ 0.53
  51. 50 Зa зачe- За зачетом 0.78
  52. 51 томъ по¬ потрсбно 0.94
  53. 52 трсбно 0.90
  54. 53 на 1886 на 1886 0.94
  55. 54 годъ. год. 0.95
  56. 55 א א 0.92
  57. 56 4 4 0.28
  58. 57 700 700 0.81
  59. 58 2700 2700 0.89
  60. 59 800. 800. 0.75
  61. 60 896 20 896 20 0.98
  62. 61 896 20 896 20 0.96
  63. 62 Объясненіе. Объяснение. 0.89
  64. 63 г. и Бендер. г. и Бендер. 0.96
  65. 64 уѣз. зем. с0б* уез. зем. с0б* 0.79
  66. 65 6 21 6 21 0.74
  67. 66 ---------- 0.90
  68. 67 - - 0.54
  69. 68 - - 0.89
  70. 69 896 20 896 20 0.98
  71. 70 отъ 28 сент от 28 сент 0.95
  72. 71 1880 r. 1880 r. 0.99
  73. 72 Ha оch. 166 Ha och. 166 0.80
  74. 73 ст. уст. O Bо¬ ст. уст. O Вон 0.82
  75. 74 н. пов., пост. . пов., пост. 0.88
  76. 75 rуб. зек. соб. губ. зек. соб. 0.90
  77. 76 1 дек. 1·74 г. 1 дек. 1·74 г. 0.78
  78. 77 Бед. д. Бед. д. 0.87
  79. 78 em. собр. 29 em. собр. 29 0.83
  80. 79 OKT. 1876 r. OKT. 1876 r. 0.86
  81. 80 Hа осн. 167 На осн. 167 0.86
  82. 81 ст. квартира ст. квартира 0.97
  83. 82 съ отопден., с отопден., 0.88
  84. 83 освѣщеніемъ освещением 0.89
  85. 84 и прислугою и прислугою 0.91
  86. 85 отведена не отведена не 0.86
  87. 86 натурою въ натурою в 0.99
  88. 87 зданіи, при¬ здании, принадлежашем 0.95
  89. 88 надлежашемъ 0.99
  90. 89 земству. земству. 0.99