page 150

150 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:17:27+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:17:27+00:00",
    "originating_media_file": "150.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c874dd927c6d44d0ae30b15690c173811c0d02722fe575c8e624b9505fc7d95b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:150:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:15+00:00",
    "originating_media_file": "150.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:150:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0ffad065a45070df6c8a5f6427a42dde1ebd2b950df577be0860e516563e6bab",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:150:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 - 142 – - 142 – 0.85
1 Потребности уѣздныхъ зем Потребности уездных зем 0.98
2 Предметы рас¬ Предметы расходов 0.95
3 ходовъ. . 0.99
4 Предположено нз¬ Предположено нзрасходовать 0.90
5 расходовать. . 0.98
6 Cъ 1 авry- С 1 авгусга 0.80
7 cra 1884 no 1884 no 0.93
8 1 инваря 1 инваря 0.79
9 1885 r. 1885 r. 0.97
10 Въ 1885 В 1885 0.94
11 году. году. 0.98
12 Cъ 1 aвrу- С 1 августа 0.79
13 ста 1884 1884 0.93
14 no 1 aBry. no 1 aBry. 0.87
15 ста 1885 ста 1885 0.94
16 одд̆ одд̆ 0.89
17 ствительно ствительно 1.00
18 израсходо¬ израсходовано 0.97
19 вано. . 0.99
20 Cъ 1 asry. С 1 asry. 0.85
21 cra cra 0.82
22 1885 1885 0.98
23 по! нва¬ по! нвара 0.74
24 pa 1886 1886 0.85
25 года пред¬ года предвидится 0.94
26 видится 0.99
27 израсходо¬ израсходовать 0.96
28 вaть. . 0.87
29 Затѣмъ Затем 0.83
30 предвидит. предвидит. 0.93
31 остт¬ осттга 0.87
32 ra. . 0.93
33 уб уб 0.66
34 копѣй ки. копей ки. 0.80
35 Тремъ судебнымъ Трем судебным 0.99
36 приставамъ по 333 приставам по 333 0.99
37 руб. 33 1/3 к. каж- руб. 33 1/3 к. каж 0.88
38 ............ OMуף ............ ОМуף 0.87
39 Секретарю съез- Секретарю съезда 0.92
40 дa .............. .............. 0.94
41 Иисцанъ...... Иисцан...... 0.77
42 Архиваріусу.... Архивариусу.... 0.88
43 11 ст. На канце¬ 11 ст. На канцелярские 0.92
44 лярскіе матеріалы, материалы, 0.96
45 на бланки, на вы¬ на бланки, на выписку 0.96
46 писку Сенатскихъ Сенатских 0.99
47 Ведомостей и раз¬ Ведомостей и разныя 0.93
48 ныя мелочныи из- мелочныи издеркЯ 0.91
49 деркЯ...... ...... 0.76
50 12 ст. На Bып¬ 12 ст. На Выпску 0.82
51 ску Справокъ о су¬ Справок о судимости 0.97
52 димости дли съѣзда дли съезда 0.99
53 и мировыхъ судеӗ и мировых судеӗ 0.94
54 Бендерскаго миро¬ Бендерского мирового 0.96
55 вaro округa....... округа....... 0.84
56 13 т. На п 13 т. На п 0.83
57 способлніе естъ способлние ест 0.90
58 заключеніи: заключении: 0.91
59 Поступило штраф¬ Поступило штрафных 0.84
60 ныхъ, взыскивае¬ , взыскиваемых 0.97
61 мыхъ по пригово¬ по приговорам 0.96
62 рамъ мировыхъ су· мировых су· 0.93
63 ge .............. ge .............. 0.90
64 435 435 0.86
65 347 72 347 72 0.99
66 320 99 320 99 0.91
67 104 20 104 20 0.90
68 88 2/4 88 2/4 0.76
69 1000– 1000– 0.84
70 900 900 0.83
71 860 - 860 0.82
72 240- 240 0.87
73 450 - 450 0.89
74 45 - 45 0.83
75 1017 27 1017 27 0.99
76 872 28 872 28 0.98
77 80 80 80 80 0.92
78 244 20 244 20 1.00
79 462 20 462 20 0.95
80 43 43 0.46
81 970 62 1362 47 970 62 1362 47 0.91
82 418 72 418 72 0.98
83 375 44 375 44 0.96
84 373 19 373 19 0.99
85 100 100 0.90
86 75 823 75 823 0.95
87 - - - 0.84
88 — — 0.70