Bookolot deep dive into books

page 149

149 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.84 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:17:00+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:15+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:17:00+00:00",
    "originating_media_file": "149.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:96ef6cc7a7ae2f787220ad1cdb2bbb49b1927720b2f22aae156137fef248846f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:149:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:15+00:00",
    "originating_media_file": "149.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:149:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:34334fb2206467ebc8ce1de6dcfb98fc29fff80a1b996c57eb72d478725508a9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:149:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 149

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

  1. 0 -141 - -141 ских 0.85
  2. 1 скихъ денежныхъ повинпостей. денежных повинпостей. 0.98
  3. 2 По предположенію Бендерской По предположению Бендерской 0.99
  4. 3 уѣздной земской управы. уездной земской управы. 0.95
  5. 4 Потребно Потребно 0.96
  6. 5 1886 1886 0.98
  7. 6 годъ. год. 0.96
  8. 7 Слздуетъ Слздует 0.82
  9. 8 зачесть зачесть 1.00
  10. 9 Остатк Остатк 0.70
  11. 10 истекающ. истекающ. 0.99
  12. 11 1885 r. 1885 r. 1.00
  13. 12 По назначенію Бендерскаго По назначению Бендерского 0.94
  14. 13 уѣзднаго земскаго собранія. уездного земского собрания. 0.99
  15. 14 З зачеотребно Седуетъ З зачеотребно Седует 0.81
  16. 15 томъ по¬ том потребно 0.93
  17. 16 требно 1.00
  18. 17 на 1886 на 1886 0.97
  19. 18 годъ. год. 0.99
  20. 19 на 1886 на 1886 0.95
  21. 20 годъ. год. 0.94
  22. 21 зачесть зачесть 1.00
  23. 22 остатки остатки 0.98
  24. 23 истекающ. истекающ. 0.97
  25. 24 1885 r. 1885 r. 0.99
  26. 25 За зачe- За зачетом 0.83
  27. 26 томъ по¬ потребно 0.96
  28. 27 требно 1.00
  29. 28 на 1886 на 1886 0.93
  30. 29 годъ. год. 0.95
  31. 30 Объяснене. Объяснене. 0.85
  32. 31 ~ ~ 0.38
  33. 32 1 1 0.25
  34. 33 n n 0.50
  35. 34 E E 0.54
  36. 35 . . 0.84
  37. 36 36 36 0.99
  38. 37 30 30 0.92
  39. 38 66 —- 66 — 0.74
  40. 39 300 - 300 0.77
  41. 40 11000-- 11000 0.89
  42. 41 20 20 1.00
  43. 42 2— 2— 0.66
  44. 43 - - 0.53
  45. 44 - - 0.59
  46. 45 _ _ 0.77
  47. 46 36 - 36 0.81
  48. 47 10 10 0.98
  49. 48 - - 0.48
  50. 49 46 46 0.95
  51. 50 — — — — 0.55
  52. 51 36 - 36 0.64
  53. 52 30 30 0.97
  54. 53 66 66 0.87
  55. 54 - - 0.66
  56. 55 300 300 0.89
  57. 56 –11000 -11000 –11000 -11000 0.86
  58. 57 - - 0.68
  59. 58 — — 0.62
  60. 59 20 20 1.00
  61. 60 - - 0.82
  62. 61 20 – 20 – 0.87
  63. 62 - - - 0.90
  64. 63 H оH.§. H оН.§. 0.63
  65. 64 eт. 13 yer. ет. 13 yer. 0.82
  66. 65 36 – зeм. пB. 36 – зем. пВ. 0.63
  67. 66 На он. сиѣ- На он. сие 0.75
  68. 67 1885 . 1885 . 0.83
  69. 68 46 46 1.00
  70. 69 На осн поста¬ На осн постанов 0.88
  71. 70 нов. Беидер. . Беидер. 0.91
  72. 71 УВзд. зем. со- УВзд. зем. собрания 0.65
  73. 72 бранія отъ 28 от 28 0.98
  74. 73 300 -T. 1885 r. 300 -T. 1885 r. 0.88
  75. 74 Ha och. 44 er. Ha och. 44 er. 0.79
  76. 75 – –11000 - cy. yeT. – –11000 - cy. yeT. 0.69