Bookolot deep dive into books

page 128

128 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:06:21+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:06:21+00:00",
    "originating_media_file": "128.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:dcbf57dc10518127a0126a15d49f2354f4d0966581a141bc8f8fd9dce5badf81",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:128:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "128.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:128:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7b6697761a249ac5221a8d85571ecc31ecddba84774cd9a5c28b1ef384bbbbb5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:128:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 128

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 5 +

  1. 0 –120 – –120 – 0.82
  2. 1 17 17 0.64
  3. 2 Вѣдомость Ведомость 0.82
  4. 3 о движеніи уголовныхъ и гражданскихъ дѣлъ у Мировыхъ о движении уголовных и гражданских дел у Мировых 0.98
  5. 4 Судей и въ Съѣздѣ Бендерскаго обруга съ 1 августа 1884 г. Судей и в Съезде Бендерского обруга с 1 августа 1884 г. 0.96
  6. 5 по 1 авуста 1885 года. по 1 авуста 1885 года. 0.96
  7. 6 Hо 1 участку: Но 1 участку: 0.93
  8. 7 головныхъ.......... головных.......... 0.70
  9. 8 Гражднекихъ............ Гражднеких............ 0.75
  10. 9 Hо 2 участбу: Но 2 участбу: 0.81
  11. 10 Hroro 1903 Hroro 1903 0.94
  12. 11 гоОВхъ........ гоОВх........ 0.62
  13. 12 Гражданскихъ............. Гражданских............. 0.76
  14. 13 По 3 участу: По 3 участу: 0.96
  15. 14 Mroro .............. Mroro .............. 0.73
  16. 15 Уголовныхъ.................. Уголовных.................. 0.77
  17. 16 Граждансихъ........ Граждансих........ 0.72
  18. 17 По 4 участку: По 4 участку: 0.92
  19. 18 Mroro .................. Mroro .................. 0.96
  20. 19 УгохОвнихъ. УгохОвних. 0.68
  21. 20 Гражданскихъ............... Гражданских............... 0.75
  22. 21 Ho 5 участку: Ho 5 участку: 0.86
  23. 22 81 roдa BC 81 года BC 0.80
  24. 23 rai o rai o 0.64
  25. 24 1066 1066 1.00
  26. 25 37 37 0.86
  27. 26 Mroro ............ .... Mroro ............ .... 0.86
  28. 27 оIОHиXъ................ оИОНиХ................ 0.63
  29. 28 Гражднскхъ. Гражднскх. 0.79
  30. 29 A всего по Бендерскому A всего по Бендерскому 0.92
  31. 30 Судебно-Мировоку округу. Судебно-Мировоку округу. 0.99
  32. 31 Mroro .................. Mroro .................. 0.98
  33. 32 Но Създу Маровыхъ Су- Но Създу Маровых Суег 0.86
  34. 33 er...................... ...................... 0.95
  35. 34 Уголозныхъ.......... Уголозных.......... 0.69
  36. 35 Гражданскихъ......... Гражданских......... 0.84
  37. 36 УолОвныхъ. УолОвных. 0.66
  38. 37 Гражданскихъ......... Гражданских......... 0.76
  39. 38 532 532 0.88
  40. 39 189 189 0.81
  41. 40 1021 1021 1.00
  42. 41 575 575 0.99
  43. 42 641 641 0.97
  44. 43 1216 1216 0.95
  45. 44 421 421 0.94
  46. 45 577 577 0.84
  47. 46 8 8 0.61
  48. 47 655 655 1.00
  49. 48 779 779 0.97
  50. 49 1131 1131 0.80
  51. 50 3249 3249 0.96
  52. 51 3323 3323 0.99
  53. 52 265 265 0.78
  54. 53 245 245 0.96
  55. 54 ънихъ раз ъних раз 0.82
  56. 55 en en 0.81
  57. 56 LXIUnomade LXIUnomade 0.47
  58. 57 k k 0.23
  59. 58 1015 1015 0.97
  60. 59 803 803 0.95
  61. 60 1818 1818 0.99
  62. 61 487 487 0.97
  63. 62 459 459 0.99
  64. 63 946 946 0.99
  65. 64 575 575 1.00
  66. 65 641 641 0.96
  67. 66 1216 1216 1.00
  68. 67 38! 38! 0.79
  69. 68 560 560 0.99
  70. 69 944 944 0.89
  71. 70 604 604 0.99
  72. 71 718 718 0.98
  73. 72 1322 1322 0.99
  74. 73 3065 3065 0.92
  75. 74 3181 3181 1.00
  76. 75 180 180 0.98
  77. 76 210 210 0.99
  78. 77 51 51 0.99
  79. 78 34 34 1.00
  80. 79 85 85 1.00
  81. 80 45 45 0.95
  82. 81 30 30 0.99
  83. 82 75 75 0.95
  84. 83 — — 0.69
  85. 84 37 37 0.98
  86. 85 17 17 0.97
  87. 86 54 54 0.93
  88. 87 51 51 0.98
  89. 88 61 61 0.99
  90. 89 112 112 1.00
  91. 90 184 184 1.00
  92. 91 142 142 0.98
  93. 92 85 85 1.00
  94. 93 35 35 0.99