page 122

122 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:02:59+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:02:59+00:00",
    "originating_media_file": "122.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:34db6307a83815cf31a909c4ec0c11a6429ed3449a2477ca6693f0f22406ba12",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:122:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "122.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:122:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:681c134e5f64b968394825ed031dad513a22ff13bb44c0d00ea378a0c326779c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:122:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

0 -114 – -114 – 0.79
1 . . 0.66
2 О переоцѣнке нѣкоторыхъ садовъ Бендерскаго уезда. О переоценке некоторых садов Бендерского уезда. 0.96
3 Г. ессарабскій Губернаторъ, 22 юня текушаго года, Г. ессарабский Губернатор, 22 юня текушого года, 0.97
4 за №о 3267, препроводилъ на разсмотрѣніе земской упра¬ за №о 3267, препроводил на разсмотрение земской управы 0.98
5 вы прошеніе иѣкоторыхъ садовладѣльцевъ, имѣюшихъ въ прошение иекоторых садовладельцев, имеюших в 0.98
6 плавняхъ на вотчинахъ Хаджимусѣ и Киркаештахъ фрук- плавнях на вотчинах Хаджимусе и Киркаештах фруктово 0.99
7 тово-виноградные сады, съ жалобою на непомѣрно высо¬ -виноградные сады, с жалобою на непомерно высокую 0.99
8 кую оцѣнку ихъ садовъ. оценку их садов. 0.98
9 ОпРЕдвЛИЛИ: ОпРЕдвЛИЛИ: 0.69
10 Доложенное прошеніе представить на усмотрѣніе оче¬ Доложенное прошение представить на усмотрение очередного 0.98
11 реднаго уѣзднаго земскаго собранія и проситъ указ: ть уездного земского собрания и просит указ: ть 0.97
12 управѣ способъ для повѣрки оцѣнки садовъ, принадлежа- управе способ для поверки оценки садов, принадлежащих 0.98
13 щихъ жалобщикамъ. жалобщикам. 0.98
14 12. 12. 0.96
15 Объ ассинованіи суммы на ремонтъ и исправленіе въ 1886 Об ассиновании суммы на ремонт и исправление в 1886 0.99
16 году мостосъ почтоваюо тракта Бендерскаго уѣзда. году мостос почтоваюо тракта Бендерского уезда. 0.96
17 1885 года, октября 10 дня. Бендерской уѣздной зем¬ 1885 года, октября 10 дня. Бендерской уездной земской 0.97
18 ской управѣ доложенъ отзывъ инженера Бессарабскаго управе доложен отзыв инженера Бессарабского 0.99
19 губернскаго земства, Курковскаго, отъ 3 сего октября, за губернского земства, Курковского, от 3 сего октября, за 0.99
20 №о 92, при которомъ представляеть составленную имъ №о 92, при котором представляеть составленную им 0.98
21 смѣту расходовъ, необходимыхъ на ремонтъ въ будущемъ смету расходов, необходимых на ремонт в будущем 0.98
22 1886 году мостовъ почтоваго тракта въ Бендерскомъ у- 1886 году мостов почтового тракта в Бендерском уезде 0.99
23 ѣздѣ. По названной смѣтѣ исчислена сумма на означен¬ . По названной смете исчислена сумма на означенннй 0.96
24 ннй предметъ въ размѣрѣ 1446 руб., въ томъ числѣ на предмет в размере 1446 руб., в том числе на 0.99
25 ремонтъ: каменнаго моста, находящагося вблизи желѣзно¬ ремонт: каменного моста, находящагося вблизи железнодорожной 0.97
26 дорожной станціи Кульма, 26 руб.; каменнаго арочнаго станции Кульма, 26 руб.; каменного арочного 0.99
27 моста въ с. Авдармѣ — 170 руб. и каменнаго моста въ моста в с. Авдарме — 170 руб. и каменного моста в 0.96
28 с. Комратѣ — 750 руб., а также на непредвидимый въ с. Комрате — 750 руб., а также на непредвидимый в 0.97
29 настояшее время расходъ по ремонту и исправленію въ настояшее время расход по ремонту и исправлению в 0.99
30 1886 году остальныхъ мостовъ, по примѣру прежнихъ 1886 году остальных мостов, по примеру прежних 0.99
31 лѣтъ, 500 рублей. лет, 500 рублей. 0.99