page 110

110 / 216 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T00:55:47+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-09-30T00:55:47+00:00",
    "originating_media_file": "110.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:faf1c5ad6ec4cc11f04eb6b135d653f975843f5a01a9d676f6b7801a6d9889eb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:110:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
    "media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва  1885 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
    "originating_media_file": "110.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:110:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2540a6b45a804282818a57b46e5b5762b7123e25a2c9e5a31f135736dfb13c07",
    "transcript_id": "bookolot:JD3381:110:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 – 102 – 0.93
1 Если к этой пифре прибавить стоимость разбивки 0.99
2 камня, укатки, исправлений существующих мостов и 0.98
3 другие мелкие расходы, то одна верста шоссе обойдется не 1.00
4 более 3000 руб. Подъездная дорога от Кишинева к ст. 0.97
5 „Злотий,“ пространством в 35 верст, проходит по Бендерскому 0.98
6 увзду лимь на разстоянии 6-ти верст. Шоссейных 0.93
7 материалов близь этого пути, за исключением песку 0.99
8 , в Бендерском уезде вовсе нет. Вообще как при 0.99
9 определн направлня этого пути, так и оцк стоимости 0.85
10 на нем шоссе, прийдется руководствоваться данными 0.98
11 , сообщенными земством Кишиневского уезда. 0.98
12 Признаная таким образом за дорогой из Паланки 0.97
13 на Тарутино, стан. „Кульм,“ Камрат до Прута важное 0.98
14 экономическое и, вместе с тем, государственное значение 0.98
15 , нужно полагать, что земство может расчитывать на 1.00
16 проведение по этому направлению шоссированного пути 0.98
17 на счеть казны на обшем основании, о чем и следует 0.98
18 возбудить ходатайство. Если же оно не будеть уважено, то 1.00
19 для устройства как этой дороги, так и осталыных подъездных 0.98
20 путей, предполагаемых во всей губернии, пришлось 0.97
21 бы земству согласно 15 пунк. Высочайше утвержденного 0.97
22 5 апреля 1883 г. мнения Государственного Совета 0.94
23 , прибегнуть к своим средствам, с расчетом на 0.99
24 половинное пособие от казны. Но у земства неть на 0.98
25 лицо запасных средств на производство таких капитальных 0.99
26 работ; производить же их из текущих сборов 0.99
27 значило-бы обременить настоящих плательшиков 0.99
28 непомерными налогамп, облегчая от них совершенно 0.98
29 будушия поколения, что было-бы весьма несправедливо; 0.99
30 а потому земская управа полагает, что проект Вессарабского 0.96
31 земства о сооружении в губернии шоссейных 0.99
32 подъездных путей может быть осушествим лишь при 0.99
33 субсидии правительства в половинном размере расходов 0.99
34 на эти сооружения и ссуде второй половины этой суммы 1.00
35 на условиях, указанных законом 5 апреля 1883 года, 1.00
36 или же при устройстве шоссейных дорог посредством 1.00
37 общей натуральной повинности, как об этом и состолось 0.99
38 постановление губернского собрания сессии прошлого 0.98