page 101
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T00:49:46+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:16:14+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
"media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва 1885 года",
"modification_date": "2026-09-30T00:49:46+00:00",
"originating_media_file": "101.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:6d8ad0a19e24d0a14ed51a267a5dbe233c4f1efb5b860ec6cbfa66e216e8b075",
"transcript_id": "bookolot:JD3381:101:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3381",
"media_title": "Отчеты, сметы, раскладки Бендерской Уездной Земской Управы и Постановленiя Уезднаго Земскаго Собранiя XVII очереднаго созыва 1885 года",
"modification_date": "2026-10-02T18:16:14+00:00",
"originating_media_file": "101.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3381:101:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:d5273a1a022074e951b2bd82d87454ed3cb9421e0a8c297c3a861355e7a7cb7d",
"transcript_id": "bookolot:JD3381:101:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 5 + modern spelling − 1 +
- 0 93 93 0.92
- 1 всемъ, кому слѣдуетъ, выйти на работу. Хотя противъ всем, кому следует, выйти на работу. Хотя против 0.96
- 2 отихъ возраженій земскою управою особыхъ изслѣдованій отих возражений земскою управою особых изследований 0.98
- 3 не производилось, но уже самое простое сопоставленіе не производилось, но уже самое простое сопоставление 0.99
- 4 цифръ количества населенія по каждому сельскому обще¬ цифр количества населения по каждому сельскому обществу 0.98
- 5 ству съ количествомъ владѣемой имъ земли укавываетъ, с количеством владеемой им земли укавывает, 0.96
- 6 что ссылка на недостатокъ земли, какъ на причину, пре- что ссылка на недостаток земли, как на причину, препятствующую 0.99
- 7 пятствующую введенію общественной запашки, представ¬ введению общественной запашки, представляется 0.97
- 8 ляется не вполнѣ основательною. У тхъ сельскихъ об¬ не вполне основательною. У тх сельских обществ 0.96
- 9 ществъ Комратской, Чадыръ-Лунгской и Чимишлійской Комратской, Чадыр-Лунгской и Чимишлийской 0.98
- 10 волостей, которыя главнымъ образомъ на этомъ основы¬ волостей, которыя главным образом на этом основывают 0.99
- 11 ваютъ свои возраженія противъ запашекъ, имѣетея столько свои возражения против запашек, имеетея столько 0.97
- 12 земли (отъ 6 до 14 десятинъ земли на каждую душу муж· земли (от 6 до 14 десятин земли на каждую душу муж· 0.97
- 13 скаго населенія), что каждое общество этихъ волостей, безь ского населения), что каждое общество этих волостей, безь 0.97
- 14 всякаго ущерба для своего хозяйства, могло бы отвести всякого ущерба для своего хозяйства, могло бы отвести 0.97
- 15 нодъ общественныя запашки даже по 1 десят. на кажды нод общественныя запашки даже по 1 десят. на кажды 0.95
- 16 20 душъ мужскаго населенія, на что потребовалось бы 20 душ мужского населения, на что потребовалось бы 0.98
- 17 отвести для малыхъ обществъ, какъ напр. Ферапонтьев· отвести для малых обществ, как напр. Ферапонтьев· 0.98
- 18 ское, имѣющее до 400 душъ мужскихъ, до 20 десят. и ское, имеющее до 400 душ мужских, до 20 десят. и 0.98
- 19 самыхъ крупныхъ, каковъ есть Комратъ — не болѣе 150 де- самых крупных, каков есть Комрат — не более 150 дееятин 0.97
- 20 еятинъ. Совсѣмъ иное значеніе имѣютъ указанія на тѣ . Совсем иное значение имеют указания на те 0.95
- 21 практическія затрудненя, какія встрѣчаются при произ¬ практическия затрудненя, какия встречаются при производстве 0.90
- 22 водствѣ работъ по общественной запашкѣ. Невозможность работ по общественной запашке. Невозможность 0.92
- 23 добиться общаго соглася въ дл проиводства работь на добиться общого соглася в дл проиводства работь на 0.87
- 24 общественномъ полљ представлнетъ важное препятствіе къ общественном полљ представлнет важное препятствие к 0.93
- 25 веденію запашекъ, ибо чѣмъ крупнѣе обшина, чемъ ра ведению запашек, ибо чем крупнее обшина, чем ра 0.90
- 26 нообразнѣе составляющіе ее элементы, темъ, конечно, труд¬ нообразнее составляющие ее элементы, тем, конечно, трудн 0.97
- 27 н достигуть того согласія; есл же при этомъ принять достигуть того согласия; есл же при этом принять 0.84
- 28 во вниманіе, что это несогласіе въ достиженіи равномѣр¬ во внимание, что это несогласие в достижении равномерного 0.97
- 29 наго распределенія работъ бываеть именно въ такое вре¬ распределения работ бываеть именно в такое врем 0.96
- 30 м, когда, по выраженію хлвбопашца, ,день годъ кор¬ , когда, по выражению хлвбопашца, ,день год кормит 0.88
- 31 митъ,“ то легко понить, что несочувствіе большинства ,“ то легко понить, что несочувствие большинства 0.94
- 32 сельскихъ обществъ къ общественнымъ запашкамъ имђеть сельских обществ к общественным запашкам имђеть 0.96
- 33 ъ этомъ отношеніи довольно серьезныя основанія. этом отношении довольно серьезныя основания. 0.94
- 34 Но рядомъ сьэтимъ нельзя забывать и такіе оакты, Но рядом сьэтим нельзя забывать и такие оакты, 0.93
- 35 жакъ добровольное желаніе нѣкоторыхъ обществъ ввести жак добровольное желание некоторых обществ ввести 0.98
- 36 У себя общественныя запатки, сочувственное отношеніе У себя общественныя запатки, сочувственное отношение 0.93
- 37 къ нимъ хоти-бы даже меньшинства, отзывы различныхъ к ним хоти-бы даже меньшинства, отзывы различных 0.94
- 38 бществъ за и противъ запашекъ — все это указываеть на бществ за и против запашек — все это указываеть на 0.94