page 79

79 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:01:00+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:02+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:01:00+00:00",
    "originating_media_file": "79.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:af6f3c2cccbd04b49d9b9c539c9dba7d8340242dd4900a3170de00f4348b4da0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:79:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:02+00:00",
    "originating_media_file": "79.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:79:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9f1b56befe44e13e6d73b4b92e8b595ed2da43e8866c92f67e474ebd2dc2a204",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:79:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 КАССОВАЯ ЗАПИСКА КАССОВАЯ ЗАПИСКА 0.93
1 СОРОКСкОй уѢЗЛНОй зЕМСКОй уПРАВЫ СОРОКСкОй уЕЗЛНОй зЕМСКОй уПРАВЫ 0.82
2 на 14-е октября 1882 года. на 14-е октября 1882 года. 0.97
3 Но балансу на 1-е Октября оставалось наличными 19831—92¼ Но балансу на 1-е Октября оставалось наличными 19831—92¼ 0.95
4 Съ 1-го по 14-е Октября прибыло . . . . . . 10661—87 С 1-го по 14-е Октября прибыло . . . . . . 10661—87 0.86
5 Из нихъ: Из них: 0.95
6 30493 –79 30493 –79 0.89
7 Съ 1 -го но 14-е Октября израсходовано ........ 5041—79 С 1 -го но 14-е Октября израсходовано ........ 5041—79 0.89
8 На 14- Октября въ касс на лицо . . . . . . . . . . 25452— ½ На 14- Октября в касс на лицо . . . . . . . . . . 25452— ½ 0.89
9 Кромъ того, ез кассѣ хранятся слѣдующіе денежные знаки: Кром того, ез кассе хранятся следующие денежные знаки: 0.97
10 а) Расчетная книжка Кишиневскаго отдѣленія Госу- а) Расчетная книжка Кишиневского отделения Государственного 0.97
11 дарственнаго банка, по безсрочному вкладу, банка, по безсрочному вкладу, 1.00
12 за No 2914 на сумMу за No 2914 на сумМу 0.89
13 б) Десять билетовъ 1-го восточнаго займа по 50 б) Десять билетов 1-го восточного займа по 50 0.99
14 руб. каждый, на сумму руб. каждый, на сумму 1.00
15 . . 0.54
16 17000 –« 17000 –« 0.83
17 в) Семь билетовъ 2 го восточнаго займа по 1000 р. в) Семь билетов 2 го восточного займа по 1000 р. 0.96
18 каждый, на сумму. каждый, на сумму. 0.99
19 . . 0.39
20 Всѣ семнадцать билетовъ восточнаго займа, Все семнадцать билетов восточного займа, 1.00
21 приняты по курсу Одесской биржи за 7022—21 к. приняты по курсу Одесской биржи за 7022—21 к. 0.99
22 500—» 500—» 0.88
23 7000–" 7000–" 0.86
24 -- 24500 –« -- 24500 –« 0.80