Bookolot deep dive into books

page 74

74 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.86 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:59:21+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:02+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:59:21+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8a79531708bed5f074c2bb197d339717adca7b6f8552c5cd50d5494880d23166",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:74:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:02+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:74:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f52fa7eb15505aeb29234fc3b80c72c50dc34687ac10ebc46b72f19ad069c0f6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:74:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 74

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

  1. 0 дебЕтъ. дебЕт. 0.79
  2. 1 14 14 0.52
  3. 2 Счетъ земской Счет земской 0.99
  4. 3 По счету Гражданскаго упправленія. По счету Гражданского упправления. 1.00
  5. 4 Статья 1. Содержаніе непремѣнному членпу поселянскаго при¬ Статья 1. Содержание непременному членпу поселянского пpиcyтeтBia 0.98
  6. 5 cyтeтBia 0.59
  7. 6 2. Содержаніе секретарю присутствія 2. Содержание секретарю присутствия 0.94
  8. 7 3. 3. 1.00
  9. 8 « канцелиріи « канцелирии 0.90
  10. 9 1 1 0.22
  11. 10 2500 p. 2500 p. 0.76
  12. 11 90 90 0.94
  13. 12 500 – 500 – 0.87
  14. 13 [] [] 0.48
  15. 14 4. Квартирные деньги Становымъ Приставамъ 2 и 3-го 4. Квартирные деньги Становым Приставам 2 и 3-го 0.98
  16. 15 становъ по 150 руб. а 1 стану 210 руб.. .. станов по 150 руб. а 1 стану 210 руб.. .. 0.96
  17. 16 5. Квартирные деньги 2-мъ Судебнымъ Слѣдователямъ 5. Квартирные деньги 2-м Судебным Следователям 0.98
  18. 17 по 340 руб. каждому по 340 руб. каждому 0.99
  19. 18 6. Содержаніе Сорокскаго воинскаго ирисутствія 6. Содержание Сорокского воинского ирисутствия 0.96
  20. 19 . . 0.49
  21. 20 7. Квартирные деньги Сорокскому Исправнику 360 р. 7. Квартирные деньги Сорокскому Исправнику 360 р. 0.97
  22. 21 8. 8. 0.91
  23. 22 e e 0.26
  24. 23 «Помощнику «Помощнику 0.91
  25. 24 „ „ 0.26
  26. 25 300 – 300 – 0.91
  27. 26 - - 0.39
  28. 27 9. Вознагражденіе Сорокскому Казначейству за пріемъ 9. Вознаграждение Сорокскому Казначейству за прием 0.99
  29. 28 и храненіе земскихъ сборовъ и хранение земских сборов 1.00
  30. 29 10. Содержаніе въ г. Сорокахъ и уѣздѣ земскихъ поч¬ 10. Содержание в г. Сороках и уезде земских почтовых 0.97
  31. 30 товыхъ станцій станций 1.00
  32. 31 По счету судебно-мировому. По счету судебно-мировому. 1.00
  33. 32 3900 3900 0.95
  34. 33 540 540 0.92
  35. 34 680 680 0.99
  36. 35 1500 1500 0.98
  37. 36 660 660 1.00
  38. 37 215 215 0.73
  39. 38 12500 12500 0.99
  40. 39 -- 0.81
  41. 40 11. Содержаніе 6 мировымъ судьямъ по 2200 р. каждому 13200 11. Содержание 6 мировым судьям по 2200 р. каждому 13200 0.99
  42. 41 12. 12. 0.99
  43. 42 13. 13. 0.98
  44. 43 «Канцеляріи съѣзда мпровыхъ судей и цон- «Канцелярии съезда мпровых судей и цонтрального 0.96
  45. 44 тральнаго при немъ архива при нем архива 1.00
  46. 45 . . 0.27
  47. 46 « 3 судебнымъ приставамъ по 600 р. каждому « 3 судебным приставам по 600 р. каждому 0.98
  48. 47 14. На довольствіе заключенныхъ по приговорамъ миро¬ 14. На довольствие заключенных по приговорам мировых 0.98
  49. 48 выхъ судей и содержаніе помѣщенія въ г. Сорокахъ судей и содержание помещения в г. Сороках 0.98
  50. 49 15. Содержаніе 6 камеръ мировыхъ судей и канцеляр¬ 15. Содержание 6 камер мировых судей и канцелярские 0.99
  51. 50 скіе расходы, по 800 руб. каждому расходы, по 800 руб. каждому 1.00
  52. 51 3000 3000 0.93
  53. 52 1800 1800 1.00
  54. 53 600 600 0.94
  55. 54 4800 4800 0.92
  56. 55 1 1 0.65
  57. 56 2310 2310 0.80
  58. 57 По счету Уѣздной Земской Управы. По счету Уездной Земской Управы. 0.99
  59. 58 16. алованье Предсѣдателю Управы 1600 р. и 2 чле¬ 16. алованье Председателю Управы 1600 р. и 2 членам 0.96
  60. 59 намъ по 1200 руб. по 1200 руб. 1.00
  61. 60 . . 0.53
  62. 61 17. Содержаніе канцеляріи Управы лпчнаго состава слу¬ 17. Содержание канцелярии Управы лпчного состава служащих 0.97
  63. 62 жащихъ, яанцелирскіе расходы. на уплату за кор¬ , яанцелирские расходы. на уплату за корреспонденцию 0.98
  64. 63 респонденцію, печатаніе окладныхъ книгъ, ли¬ , печатание окладных книг, листов 0.98
  65. 64 стовъ и проч. и проч. 1.00
  66. 65 . . 0.23
  67. 66 4000 4000 1.00
  68. 67 4000 4000 0.93