Bookolot deep dive into books

page 66

66 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:56:38+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:01+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:56:38+00:00",
    "originating_media_file": "66.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:be15c4b41a40188c70df8aca9476b38b5785478cf777456ad16e5862d4f6a476",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:66:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:01+00:00",
    "originating_media_file": "66.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:66:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:04971fa969bdd9f629e86c2199aa4a3ef1591a0b5e621730f382dd71d8ba2ee5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:66:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 66

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

  1. 0 18. Счетъ разныхъ кредиторовъ. 18. Счет разных кредиторов. 1.00
  2. 1 На 1е Января 1881 ода остаалось... 5841«79½ На 1е Января 1881 ода остаалось... 5841«79½ 0.93
  3. 2 Кз тому: Кз тому: 0.88
  4. 3 Прибыло отъ кассы разныхъ сумхъ. 6336 «89½ Прибыло от кассы разных сумх. 6336 «89½ 0.96
  5. 4 еречислено отъ счета депози¬ еречислено от счета депозитов 0.95
  6. 5 товъ Губернской Управы. 2065 «76 Губернской Управы. 2065 «76 0.96
  7. 6 Перечислено отъ счета зежска- Перечислено от счета зежского 0.95
  8. 7 го капитала капитала 0.93
  9. 8 880 880 0.99
  10. 9 - 2945 76 - 2945 76 0.85
  11. 10 Изъ нахъ: Из нах: 0.94
  12. 11 Израсходованные согласно уполномочій Израсходованные согласно уполномочий 0.97
  13. 12 Отчислено счету окладнаго сбора посту¬ Отчислено счету окладного сбора посту 0.97
  14. 13 — 9282 „65 ½ — 9282 „65 ½ 0.79
  15. 14 - 15124 « 45 - 15124 « 45 0.76
  16. 15 . 12331 .662 . 12331 .662 0.84
  17. 16 пившіе въ счетъ ок.лада отчетнаго года 217 «32 пившие в счет ок.лада отчетного года 217 «32 0.96
  18. 17 Отчислено счету игральныхъ картъ .. 16«. 20 Отчислено счету игральных карт .. 16«. 20 0.94
  19. 18 – 263 «52 – 263 «52 0.86
  20. 19 12595 «182 12595 «182 0.85
  21. 20 Въ осттѣ 2529 «26 2 В остте 2529 «26 2 0.85
  22. 21 19. Счетъ нотаріальнаго сбора. 19. Счет нотариального сбора. 0.99
  23. 22 На 1-е Ямваря 1881 года осталось На 1-е Ямваря 1881 года осталось 0.95
  24. 23 Въ теченін года поступило. В теченин года поступило. 0.94
  25. 24 . . 0.83
  26. 25 Изъ нихо: Из нихо: 0.92
  27. 26 18403 «29 18403 «29 0.88
  28. 27 Пзрасходовано на содержаніе Атакской пожарной Пзрасходовано на содержание Атакской пожарной 0.97
  29. 28 чacтa часта 0.62
  30. 29 Перечислено счету недопмки, неправильпо принятый Перечислено счету недопмки, неправильпо принятый 0.96
  31. 30 2289 «36 2289 «36 0.84
  32. 31 20692 « 65 20692 « 65 0.85
  33. 32 1003 .9 1003 .9 0.83
  34. 33 нотаріальный сборъ принадлежащій г, Сороки 4770« 45 нотариальный сбор принадлежащий г, Сороки 4770« 45 0.93
  35. 34 - - 0.60
  36. 35 5773 « 54 5773 « 54 0.92
  37. 36 Въ остаткь 14919«11 В остаткь 14919«11 0.87