Bookolot deep dive into books

page 65

65 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:56:16+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:01+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:56:16+00:00",
    "originating_media_file": "65.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:662c4f61dc22b143af1e50e641aafc0b9eee08c10412a21f1986b4f78dbd2f0b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:65:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:01+00:00",
    "originating_media_file": "65.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:65:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:73005f2e2fd053b206def8cfba8b21da783c6f14fcd3ad81572ec078339bac2c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:65:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 65

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

  1. 0 6 0.63
  2. 1 ~ 0.43
  3. 2 16. Счет земского капитала. 0.97
  4. 3 На 1-е Яивари 1881 года оставалось... 25383—72½ 0.94
  5. 4 К тому прибыло: 0.99
  6. 5 Начичными в кассу 0.99
  7. 6 : 0.14
  8. 7 . 0.88
  9. 8 Неречислено от счета Кишиневского 0.95
  10. 9 Отделения Государственного 0.94
  11. 10 Ванка 0.98
  12. 11 * 0.41
  13. 12 7392 – 21 0.92
  14. 13 Перечислено от счета Херсонского 0.96
  15. 14 Земского Ванка. 3569—13 0.95
  16. 15 Перечислено от счета денозитов 0.96
  17. 16 Губернской Управы. 250— 0.97
  18. 17 Израсходовано по кассе 1.00
  19. 18 8154 —21/2 0.84
  20. 19 11211 –34 0.96
  21. 20 Изз них: 0.87
  22. 21 19365 —55½ 0.89
  23. 22 Отчислено счету сумм подъотчетных 1010—« 0.98
  24. 23 окладного сбора. 1.00
  25. 24 денозитов Губериской 0.97
  26. 25 Управы 1.00
  27. 26 6-89 0.94
  28. 27 разных кредиторов 880—« 0.95
  29. 28 Врачебного. 0.97
  30. 29 4591 –72 0.92
  31. 30 44749 –-28 0.90
  32. 31 23235 — 22 0.89
  33. 32 6497 –61 0.87
  34. 33 – 29732–83 0.91
  35. 34 В остат 15016—45 0.96
  36. 35 17. Счет сумм на устройство мест заключения. 0.99
  37. 36 На 1е Января 1881 года, оставалось долгу по постройке 0.95
  38. 37 адании для помещения земского арестного 0.92
  39. 38 дома в г. Сороках 0.97
  40. 39 Кром тоюо: 0.83
  41. 40 . 0.30
  42. 41 Иарасходовано на содержание арестного дома 1371—73 0.97
  43. 42 Отчислено счету сумм подъотчетных. 192—36 0.97
  44. 43 5625 — 58½ 0.93
  45. 44 1564 9 0.93
  46. 45 Bs то чсло: 0.74
  47. 46 7189 -672 0.88
  48. 47 Постуо штрасов на устроӂство мест залюченин.. 2311 «50 0.91
  49. 48 На 1-е Яиваря 1882 года счет этот состожт долнык 0.91
  50. 49 кассе 0.91
  51. 50 4878 - 17 1/2 0.80