page 64

64 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.86 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:55:53+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:01+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:55:53+00:00",
    "originating_media_file": "64.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:53eae2396915b891e2dc62084a973dbe2cb2d614ac68bd4d4b8ac18afef8b7ae",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:64:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:01+00:00",
    "originating_media_file": "64.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:64:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1d562c0f6c03ef9c7d58974f6ed6be9642b0c9f0d3e8bfc5b92ff85d992ff0b1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:64:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

0 64 0.95
1 13. Счетъ Врачебный. 0.99
2 Назначено къ расходу по роспиен. 0.93
3 За пользовапіе больныхъ военнаго и 0.97
4 Изъ суимы назначенной Варварою Ста¬ 0.93
5 ровою на содержаліе Фаорештской 0.93
6 Израсходовано по кассѣ. 0.97
7 . 0.37
8 Ке тому причислено: 0.95
9 другихъ вѣдонствъ въ зеискихъ 0.95
10 боаьницахъ 0.94
11 боаьницы 0.73
12 2143 ، 31 0.80
13 2448 41 0.92
14 I33 пихо: 0.58
15 Перечпслено счету суммъ подъотчетныхъ 0.95
16 22560 «72 0.96
17 4591 « 72 0.86
18 – 27152 «44 0.82
19 . 18964« 25 0.85
20 . 0.65
21 8188.19 0.94
22 Къ этому счету прилагается особая подробная вѣдомость. 0.97
23 —27152 41 0.82
24 14. Счетъ потребностей временныхъ. 1.00
25 Назначено къ расходу но росписи. 0.98
26 Иеречислено отъ счета гражданскаго управленя. 0.94
27 Израсходовано по кассѣ 0.99
28 Огчисаено: счету недонмокъ 0.89
29 H33 Haxz: 0.71
30 " денозитовъ Губериской 0.88
31 Управы 0.95
32 1065 0.99
33 226 «51 0.88
34 1326 «46 0.79
35 223 .15 0.85
36 - 1652 «61 0.86
37 1220 5 0.95
38 – 332 «56 0.81
39 – 1552«61 0.87
40 15. Счетъ остатковъ смѣтныхъ суммъ. 1.00
41 На 1 е Яваря 1881 года оставахось. 0.88
42 . 0.39
43 Къ тому причисленъ: 0.95
44 Остатокъ суммъ отъ ємѣты 1880 года 0.96
45 Изъ нихо: 0.88
46 Выдано за счетъ минувшихъ смѣтныхъ назначеній 0.96
47 Зачжелено въ зежекую росинсь отчетнаго года 0.96
48 . 0.39
49 305 „77 0.79
50 436« 2 0.86
51 3488 « 791/, 0.79
52 50185 1.00
53 150»« 0.93
54 –C51 « 85 0.80
55 Въ остт 2836 «91/ 0.84