page 52

52 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.77 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:51:39+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:01+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:51:39+00:00",
    "originating_media_file": "52.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:027cf35c1aa50da808c6747687d4da30ab75e188486b47881fd43fc6c06e90ee",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:52:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:01+00:00",
    "originating_media_file": "52.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:52:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2eae7dd8dd24a8d40265dc6fe4dbb97618eba69991fbac34efd841495b406190",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:52:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 5 5 0.92
1 СуМмы. СуМмы. 0.59
2 1. Зачисленння для расхода по смѣтѣ 1881 года. 1. Зачисленння для расхода по смете 1881 года. 0.95
3 2. Излишекъ поступленія неокладнаго сбора 2. Излишек поступления неокладного сбора 0.99
4 З. Остатковъ смѣтныхъ суммъ.... З. Остатков сметных сумм.... 0.88
5 4. Земскаго капитала 4. Земского капитала 0.89
6 - - 0.28
7 5. На устройство мѣстъ заключенія 5. На устройство мест заключения 0.97
8 6. По счету разныхъ кредиторовъ 6. По счету разных кредиторов 0.98
9 8. 8. 0.99
10 10. 10. 0.99
11 11. 11. 0.99
12 12. 12. 1.00
13 13. 13. 0.98
14 מ מ 0.49
15 מ מ 0.61
16 „ „ 0.50
17 o o 0.32
18 . . 0.77
19 . . 0.75
20 o o 0.85
21 - - 0.55
22 . . 0.63
23 = = 0.45
24 . . 0.27
25 продовольственнаго капитала Сорокскаго уѣзда. продовольственного капитала Сорокского уезда. 0.99
26 Нотаріальнаго сбора Нотариального сбора 1.00
27 . . . . 0.54
28 . . 0.44
29 . . 0.51
30 Депозитовъ Бессарабской Губернской Земской Управи Депозитов Бессарабской Губернской Земской Управи 0.98
31 Частнаго сбора съ дворянскихъ имѣній. Частного сбора с дворянских имений. 0.99
32 Съ сельскихъ обществъ на народныя училища. С сельских обществ на народныя училища. 0.99
33 Ссудо-сберегательнхъ товариществъ.... Ссудо-сберегательнх товариществ.... 0.92
34 Залоговъ разныхъ лицъ Залогов разных лиц 1.00
35 . . 0.61
36 .. .. 0.94
37 ИТОГО ИТОГО 0.65