page 38

38 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:47:52+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:01+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:47:52+00:00",
    "originating_media_file": "38.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c5ccdcef15f1a4b865b9085bfea44163f0292852c107ed438637403adc5cfda2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:38:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:01+00:00",
    "originating_media_file": "38.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:38:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:77ef0446e42866136e40e95a67f28c3d71cfddf05a7ab60e8727b82891196a3d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:38:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 НАИМЕHОВАНIЕ УѢЗДА НАИМЕНОВАНИЕ УЕЗДА 0.80
1 38 38 0.96
2 Об̆щее число Об̆щее число 0.97
3 ревизскихъ ревизских 1.00
4 душъ обла- душ облагавшихся 0.97
5 гавшихся 0.99
6 хлѣо́нымъ хлео́ным 0.97
7 сборомъ въ сбором в 1.00
8 сельскіе запа- сельские запасные 0.97
9 сные магази магази 0.92
10 ны ны 0.96
11 Число душъ, содержавшихъ хлѣбные Число душ, содержавших хлебные 0.99
12 запасы въ натур запасы в натур 0.96
13 Полное количе Полное количе 0.99
14 хлѣба долженст хлеба долженст 0.94
15 вавшее находи вавшее находи 0.95
16 въ магазинахъ в магазинах 1.00
17 127 e XIII т.y 127 e XIII т.y 0.84
18 о народ. прод о народ. прод 0.98
19 Озима Озима 0.93
20 Яроваг Яроваг 0.73
21 Сорокскій уѣздъ Сорокский уезд 0.97
22 46666 46666 1.00
23 46666 46666 233 46666 46666 233 0.99
24 Итого. Итого. 0.78
25 46666 46666 1.00
26 46666 46666 1.00
27 46666 23 46666 23 1.00
28 Примѣчаніе. Согласно утвержденнымъ установлен̆нымь п Примечание. Согласно утвержденным установлен̆нымь п 0.96
29 въ магазинахъ Сорокскаго уѣзда въ наличн в магазинах Сорокского уезда в наличн 0.94
30 10246 чет. въ 1873 – 1878 г. проданъ и В 10246 чет. в 1873 – 1878 г. продан и В 0.91
31 лостямъ, приращающійся процентами въ Киш лостям, приращающийся процентами в Киш 0.98
32 тораго хранятся въ Губернской Унравѣ и въ торого хранятся в Губернской Унраве и в 0.97
33 снаго хлѣба ничего нѣтъ. О колнчествѣ продое сного хлеба ничего нет. О колнчестве продое 0.95
34 на особая вѣдомость. на особая ведомость. 1.00