page 29

29 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:44:57+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:16:01+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:44:57+00:00",
    "originating_media_file": "29.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6003c8a74469033067b9304f9ce9a31f5858e4bc5ddae711b3e54c4b5abb90dc",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:29:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:01+00:00",
    "originating_media_file": "29.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:29:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a0549ff7d8d2e0940f40c02216008b045b4efb69d5c39c5af9a6e0462c050889",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:29:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 29 29 0.84
1 О повинностя дорожной. О повинностя дорожной. 0.93
2 23 Во мѣсто снесеннаго водою мо¬ 23 Во место снесенного водою мо 0.94
3 О состояніи по¬ О состоянии почтовых 0.94
4 чтовыхъ дорогъ и дорог и 0.98
5 ста на 3 Верстѣ ночтовой лорои ОТъ Г. мостовъ на нихъ. ста на 3 Версте ночтовой лорои ОТ Г. мостов на них. 0.77
6 Сорокъ въ Вѣльцы на Застинской долинв. Сорок в Вельцы на Застинской долинв. 0.97
7 согласно составленной инженеромъ при Гу¬ согласно составленной инженером при Губериской 0.99
8 бериской Управѣ Курковскимъ въ сентяорѣ Управе Курковским в сентяоре 0.99
9 мѣя 1881 года смѣ, — посронъ въ мея 1881 года сме, — посрон в 0.87
10 нохорѣ мѣсяцѣ того же года новыймость; нохоре месяце того же года новыймость; 0.95
11 остальные же по этому тракту не болье остальные же по этому тракту не болье 0.94
12 мосты по распоряженііо Уиравы по возмо¬ мосты по распоряжениио Уиравы по возможности 0.93
13 жности исправлены и гдѣ оказа.ось нуж¬ исправлены и где оказа.ось нужным 0.96
14 нымъ, то и самое полотно дороги попра- , то и самое полотно дороги поправлялось 0.97
15 влялось на всѣхъ почтовыхъ трактахъ въ на всех почтовых трактах в 0.97
16 уѣздѣ и въ настоящес время нѣтъ заявле- уезде и в настоящес время нет заявлений 0.90
17 ній въ Управѣ, о неисправности гдѣ либо в Управе, о неисправности где либо 0.99
18 въ уѣздѣ почтовыхъ дороъ или мостовъ в уезде почтовых доро или мостов 0.97
19 на нихъ. на них. 0.97
20 Моеніе устроеннаго Управою въ 1880 Моение устроенного Управою в 1880 0.94
21 году, спуска съ горы въ г. Сорокахъ на году, спуска с горы в г. Сороках на 0.93
22 почтовой дорогѣ, уже совертенно оконче¬ почтовой дороге, уже совертенно окончено 0.94
23 но, еще мъ, текущо од. , еще м, текущо од. 0.85
24 О повинности подводной. О повинности подводной. 0.99
25 24. амковская и Кугурешская зем¬ 24. амковская и Кугурешская земския 0.94
26 скія почтовыя станціи, бывшя въ содер¬ почтовыя станции, бывшя в содержании 0.93
27 жаніи мѣщанина Мошки Гербера, за от¬ мещанина Мошки Гербера, за отказом 0.96
28 казомъ его отъ перевода станпоннаго его от перевода станпонного 0.96
29 пункта согласно постановленію Земскаго пункта согласно постановлению Земского 0.96
30 Собраніл, изъ Кугурештъ-высшихъ въ Ку- Собранил, из Кугурешт-высших в Ку 0.98
31 О земскихъ и О земских и 0.88
32 обывательскихъ обывательских 1.00
33 почтахъ. почтах. 1.00