Bookolot deep dive into books

page 19

19 / 82 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-29T22:40:17+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:16:00+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-09-29T22:40:17+00:00",
    "originating_media_file": "19.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ba6b20333900085b344229907b6164154d9d58f24f9d79cd0e4f33e974828763",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:19:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3375",
    "media_title": "Отчет о действиях Сорокской Уездной Земской Управы с 1881 по 1882 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:16:00+00:00",
    "originating_media_file": "19.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3375:19:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6d9a780fc702f9012fa741f96b9906d95bb5e275259d34b0d6623edd59a435ea",
    "transcript_id": "bookolot:JD3375:19:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 19

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

  1. 0 по настоящее время никакого отвѣта и по настоящее время никакого ответа и 0.94
  2. 1 потому дѣло это неполучило еще даль потому дело это неполучило еще даль 0.97
  3. 2 нѣйшаго движенЯ. нейшого движенЯ. 0.87
  4. 3 О народномъ здравіи и врачебной части въ увздѣ. О народном здравии и врачебной части в увзде. 0.94
  5. 4 15. За упраздненіемъ прошлогоднимъ 15. За упразднением прошлогодним 0.98
  6. 5 состони seм¬ состони seмcкиx 0.79
  7. 6 скихъ больницъ и больниц и 0.90
  8. 7 очереднымъ Земскимъ Собраніемъ одного вообще врачебной очередным Земским Собранием одного вообще врачебной 0.98
  9. 8 врачебнаго участка и сокращеніемъ чиола врачебного участка и сокращением чиола 0.95
  10. 9 фельдшеровъ, составъ земской врачебной фельдшеров, состав земской врачебной 1.00
  11. 10 части въ Сорокскомъ уѣздѣ остается ны¬ части в Сорокском уезде остается ныне 0.97
  12. 11 нѣ слѣдющій: 1 частокъ составляютъ: следющий: 1 часток составляют: 0.89
  13. 12 Сорокская земская больница на 50 крова¬ Сорокская земская больница на 50 кроватей 1.00
  14. 13 тей и Околинская и Бадичанская волости; и Околинская и Бадичанская волости; 0.99
  15. 14 въ завѣдываніи врача В. ИI Кожухарева, в заведывании врача В. ИИ Кожухарева, 0.94
  16. 15 при трехъ фельдшерахъ, одной акушеркѣ- при трех фельдшерах, одной акушеркечасти 0.98
  17. 16 части въ уедѣ. в уеде. 0.86
  18. 17 фельдшерицѣ и одномъ смотрителѣ боль- фельдшерице и одном смотрителе больницы 0.99
  19. 18 ницы; 2 участокъ – волости: Атакская, ; 2 участок – волости: Атакская, 0.92
  20. 19 Климоуцкая, Тырновская и Аріонештская, Климоуцкая, Тырновская и Арионештская, 0.99
  21. 20 врачъ І. І. Севвовъ, при трехъ фельдше- врач И. И. Севвов, при трех фельдшерах 0.96
  22. 21 рахъ; 3·й участокъ Флорештская земская ; 3·й участок Флорештская земская 0.93
  23. 22 больница и волости: Флорештская и Наду¬ больница и волости: Флорештская и Надушитская 0.99
  24. 23 шитская; врачъ В. Д. Поливенко, придвухъ ; врач В. Д. Поливенко, придвух 0.98
  25. 24 фельдшерахъ, одна акушерка-фельдшерица фельдшерах, одна акушерка-фельдшерица 0.98
  26. 25 и одинъ смотритель больницы и 4-й уча- и один смотритель больницы и 4-й участок 0.98
  27. 26 стокъ волости: Рамковская, Котжан¬ волости: Рамковская, Котжанская 0.86
  28. 27 ская, Пепенская и Васкауцкая, вратъ Ф. , Пепенская и Васкауцкая, врат Ф. 0.93
  29. 28 И. Рощковскій, при трехъ фельдтерахъ. И. Рощковский, при трех фельдтерах. 0.98
  30. 29 Дѣятельность земской медицины и состо¬ Деятельность земской медицины и состояние 0.98
  31. 30 яніе здоровья населенія выражаются слв¬ здоровья населения выражаются слвдующими 0.96
  32. 31 дующими цифрами: въ Сорокской земской цифрами: в Сорокской земской 1.00